"سطحاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• superfície

Claro, se não tiverem nenhuma superfície, podem usar a palma da mão para operações simples.
وإن لم تجد سطحاً لاستخدام الجهاز، بالإمكان استخدام راحة الكف لإجراء تطبيقات بسيطة.

São longas, venosas, e mais importantemente, a sua forma cria uma perfeita superfície aerodinâmica.
كانت طويلة جداً، مـُعرَّقة، و الأهم من ذلك أنَّ شكلها خلق سطحاً أيروديناميكياً رائعاً

O escudo. É uma superfície plana com bordas arredondadas. É cinzento é tem sensores de movimento.
الدرع، يملك سطحاً مستوياً مع حافة دائرية، مطلي بالرمادي وعليه علامات إلتقاط الحركة.

Apenas com a automontagem, misturando coisas no laboratório, podemos criar, por exemplo, uma superfície metabólica com algumas moléculas informativas ligadas dentro deste corpo de membrana.
ٌٌٌإذن، فعن طريق التركيب الذاتي فقط، ومزج أشياءٍ مع بعضها في المختبر، يمكننا أن ننتج سطحاً أيضياً مع بعض الجزيئات المعلوماتية المتصلة داخلَ هذه الكتالة الغشائية، صحيح ؟

Uma bala a embater numa superfície inclinada deveria de ascender, certo?
أي ضَرْب رصاصةِ a مالَ سطحاً يَجِبُ أَنْ يَنحرفَ فوق، حقّ؟

Ele preferia uma superfície lisa.
هو كان يُفضّل سطحاً مُستوياً.