"سعيدان جداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito felizes
• tão felizes

Sim. E estão muito felizes por o jantar ser aqui.
أجل, وهما سعيدان جداً أننا سنقيم حفل عيد الشكر هنا

A minha mãe e pai ficarão muito felizes de te conhecer.
أُمي وأبّي سَيَكُونانِ سعيدان جداً لمُقَابَلَتك.

É uma noite, que vai fazer duas casas muito felizes.
أنها ليلُة واحدة. ليلة واحدة التي سَتَجعلُ منزلان سعيدان جداً.

Estamos tão felizes por ti!
نحن سعيدان جداً من أجلكما

Estamos tão felizes por vocês.
أوه، نحن سعيدان جداً لكما.

O teu tio e eu estamos muito felizes por ter um jantar de Natal tardio com os recém-casados.
عمك وأنا سعيدان جداً بأن نحظى بعشاء رأس السنة مع زوجين حديثين

Espero que sejam muito felizes juntos.
أتمنّى أنّ تكونا سعيدان جداً سوية

Obrigado Senhor Grayley. Estamos muito felizes.
شكراً لك يا سيد (غرايلي) نحن سعيدان جداً

Estamos ambos muito felizes.
نحن سعيدان جداً

Estamos os dois muito felizes.
نحن سعيدان جداً.

O Andy e a Angela parecem muito felizes.
"أندي " و " أنجيلا " يبدوان سعيدان جداً

Nós somos. Somos muito felizes.
نعم نحن كذلك سعيدان جداً

Isso é muito bom de ouvir, porque parecem tão felizes.
لكنكما تبدون سعيدان جداً