| - Fico feliz por teres vindo. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنكِ أتيت هنا الليلة. حقًّا؟ |
| Estou tão feliz por teres voltado. | Open Subtitles | سعيدة لأنكِ عُدتِ |
| Fico feliz por teres aceito o meu convite. | Open Subtitles | أنـا سعيدة لأنكِ قبلت دعوتي. |
| fico feliz por não estares errada em relação a ele. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنكِ لم تكونى مخطئة بشأنه |
| Susan? Olá, é a Bree. Ainda bem que estás em casa. | Open Subtitles | (سوزان)، مرحباً، أنا (بري) أنا سعيدة لأنكِ بالمنزل |
| Katherine, Ainda bem que estás aí. Precisamos mesmo de falar. | Open Subtitles | (كاثرين)، أنا سعيدة لأنكِ هنا يجب أن نتحدث |
| Fico contente por estares comigo. Significa muito. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنكِ مشتركة بهذا الأمر هذا يعني الكثير لي |
| Estou muito contente por estares aqui. Cuidado. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنكِ هنا |
| fico feliz por não precisar dos meus serviços. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنكِ لستِ بحاجة لخــدماتي. |
| E fico feliz por isso. | Open Subtitles | وأنا سعيدة لأنكِ فعلتِ |
| Ainda bem que estás aqui. | Open Subtitles | سعيدة لأنكِ هنا |
| Perfeito! Ainda bem que estás farta de tudo. | Open Subtitles | جيّد ، أنا سعيدة لأنكِ فقط ! |
| - Fico contente por estares animada, | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنكِ متحمسة. |
| e como estou contente por estares comigo. | Open Subtitles | وكم أنا سعيدة لأنكِ هنا معي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 