"سعيدًا للغاية" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito feliz
• que feliz
• bastante feliz

O "cuddly" que choca, com certeza, deixará muito feliz o teu filho de seis anos.
من المؤكد أن مخلوق الكدلي الذي سيفقص سيجعل ولدك الصغير سعيدًا للغاية.

Parecias muito feliz com o teu sumo de laranja.
بدوت سعيدًا للغاية وأنت تتناول عصير البرتقال

Ele tem sofrido há muito tempo, e quando a lei foi aprovada, ele ficou muito feliz.
إنه يعاني منذ وقت بعيد، وعندما تم إقرار القانون، كان سعيدًا للغاية.

O meu parceiro, Ari Tasarov, vai ficar mais do que feliz... em apresentar-se a ti e aos teus companheiros.
"شريكي، (آري تازروف) سيكون سعيدًا للغاية" "للتعرّف عليك أنت ورفاقك"

E eu vou ficar mais do que feliz por ficar com o teu sítio. Boa sorte, Jim.
،وسأكون سعيدًا للغاية بأن أحل محلّك (أتمنى لك حظًا موفّقًا يا (جيم

E ele parece bastante feliz com os pais, aqui.
أجل ويبدو سعيدًا للغاية برفقة والداه هُناك

Ficou bastante feliz por deixar que eu e a Serena arcássemos com as culpas para se poder infiltrar no coração partido da Blair.
لقد كان سعيدًا للغاية لدرجة أنه تركني أنا و(سيرينا) لنتحمّل الملامة... لكي يتمكّن من شق طريقه... إلى قلب (بلير) الجريح.

Lembro-me de um tempo glorioso há pouco, em que fui muito feliz.
حسنًا، يمكنني تذكر وقت مجيد منذ فترة قصيرة، حينما كنت سعيدًا للغاية

Foi certamente um dos maiores poetas de sempre, e se os meus bebés puderem ler Walt Whitman, dia e noite, e aprender com ele, vou ficar muito feliz.
لقد كان بالتأكيد أحد أعظم الشعراء على الإطلاق، وإذا كان أطفالي يستطيعون قراءة والت وايتمان نهارًا وليلاً والتعلم منه، فإني سأكون سعيدًا للغاية.