"سكوت و" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Scott e
        
    Senhor, confirmamos a prisão do Scott e do Stonebridge. Open Subtitles سيدي، لدينا تأكيد من اعتقال سكوت و ستونبرج
    Se formos filmadas, o Scott e o Stonebridge estão lixados. Open Subtitles اذا تحركنا عندما الكاميرة تعمل سنكشف سكوت و ستونبرج
    Entregar Scott e o Stonebridge foi uma decisão sob pressão. Open Subtitles التخلي عن سكوت و ستونبريدج كان قرار تحت الضغط
    O Scott e a sua equipa final de cinco chegaram ao Polo Sul em janeiro de 1912 e descobriram que tinham sido ultrapassados pela equipa norueguesa de Roald Amundsen, que fora em trenós puxados por cães. TED سكوت و فريقه المكون من خمسة افراد وصلوا الى القطب الجنوبي في شهر يناير من العام 1912 ليكتشفوا انه قد سبقهم الى هنالك فريق نرويجي يقوده رولد امندسن الذين ركبوا مزلقة يجرها كلاب
    Cumprimentem o Scott e o seu pai Mr... Avil? Open Subtitles القوا التحية ل "سكوت" و والده السيد "آفل"
    Andava à procura dum tarado com o Scott e o Steve, certo? Open Subtitles أنا هنا أبحث عن مجنون مع "سكوت" و "ستيف"، أليس كذلك؟
    Enquanto Scott e o grupo se preparavam para a corrida ao Pólo, a equipa realizava uma série de experiências científicas. Open Subtitles بينما كان سكوت و رجاله يجهزون لسباقهم إلي القطب قام الفريق بتنفيذ العديد من التجارب العلمية
    Scott e mais 4 homens morreram na viagem de volta. Open Subtitles لقي "سكوت" و أربعة آخرون حتفهم في رحلتهم للعودة
    Eu estou entre um Scott e um McGruff e nunca me senti tão segura. Open Subtitles أنا بين سكوت و مكغراف ولم أشعر أبداً بأمان أكثر
    Esse livro é dedicado ao Sargento Harrison Scott e ao soldado de 1ª classe Anthony Hernandez, Open Subtitles هذا الكتاب مهدى للرقيب هاريسون سكوت و المجند أول أنثوني هيرنانديز
    O meu nome é Damien Scott, e... tenho de te dizer uma coisa. Open Subtitles اسمى داميان سكوت , و و على ان اخبرك شيئاً
    Feliz Natal, Sra. Scott, e próspero ano novo. Open Subtitles كريسماس سعيد يا سيدة " سكوت" و عام جديد سعيد
    -Não sei para onde o Scott e a Donna foram. Open Subtitles . - لانعلم أين ذهب سكوت و دونا -
    Ela, o Scott e... o Evan e a Francine faltaram ao trabalho, esta semana, para me trazerem aqui, e... esse era o tipo de amigos que eles eram. Open Subtitles كَانَ عِنْدَها سكوت و... إيفان وفرانسين... الكل حاول على مدى الاسبوع لإخْراجني هنا.
    Scott e Amundsen foram os primeiros protagonistas, e a partir daí degenerou em buscas absurdas. Open Subtitles "سكوت" و"أموندسن" من الواضح أنهم كانوا أبطالاً في ذلك الوقت المبكر، ومن هناك تحولت إلى أسئلة سخيفة.
    No entanto, os registos telefónicos mostram chamadas regulares entre o Scott e o Mancuso durante os últimos seis meses. Open Subtitles رغم ذلك تظهر سجلات الهاتف اتصالات منتظمة ما بين " سكوت " و " مانكيوزو " عبر الست أشهر الماضية
    Scott e os seus homens deixaram a cabana em 1 de Novembro de 1911, para iniciar a viagem a pé até ao Pólo Sul. Open Subtitles غادر "سكوت" و فريقه الكوخ في الأول من نوفمبر 1911 ليبدأوا رحلتهم إلي القطب الجنوبي على الأقدام
    É o Scott e o inglês. Open Subtitles فقط بسهولة انها فقط سكوت . و بريت
    Porque eu conheço o Scott. E a Allison foi a única de quem ele alguma vez falou assim. Open Subtitles لأني أعرف "سكوت" و "أليسون" الوحيدة التي تحدث عنها هكذا على الإطلاق
    - Não sei. O Scott e o Stiles voltaram para ir buscar o Derek e a Jennifer. Open Subtitles "سكوت" و"ستايلز" ذهبا لمساعدة "ديريك" و"جنيفر"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more