Ele não é um bêbedo desgraçado, se é isso que está a pensar. | Open Subtitles | إنه ليس سكيرًا إذا كان هذا ماتفكرين فيه. |
O meu pai era um caloteiro bêbado, que morreu sozinho e pobre. | Open Subtitles | أبي كان سكيرًا متقاعسًا مات وحيدًا معدِمًا. |
Apareceu tão bêbado que só caía em cima das mesas dos miúdos. | Open Subtitles | أتى سكيرًا استمر بالسقوط من على مقعد الأطفال الصغار |
Ser conhecido como o parvo bêbado que desistiu da coroa? | Open Subtitles | أن يعرفوك أحمقَ سكيرًا نزل عن العرش. |
O meu pai era um bêbado e tenho saudades de como aparecia a dormir num sítio diferente todas as manhãs. | Open Subtitles | أبي كان سكيرًا أفتقد الطريقة التي نجده بها نائمًا في أماكن مختلفة كل صباح |
O meu pai era um bêbado caloteiro que morreu só e desamparado. | Open Subtitles | أبي كان سكيرًا متقاعسًا مات وحيدًا معدِمًا. |
E tinha mau vinho, um bêbado malvado. | Open Subtitles | وكان سكيرًا سيئًا كان سكيرًا حقيرًا |