"سكيناً في" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma faca no
• faca na
• faca nas
• faca no nosso

Mas antes de saltar colocou uma faca no chão apontada para cima.
لكن أتعلم ماذا فعل أولا وضع سكيناً في الأرض متجها للأعلى ليكون واثقاً

Espetei-te uma faca no pescoço enquanto dormias.
غرزتُ سكيناً في مؤخرة عنقكَ عندما كنتَ تغطُ في النوم

Mas não espetaste uma faca no peito do homem?
ولكن لم تغرس سكيناً في صدر الرجل؟

Que tipo de resposta espera de alguém com uma faca na cara?
أي نوع من الإجابة تتوقعي عندما توجهي سكيناً في وجه شخص ما؟

Outro tinha levou com faca na garganta.
وأحدهم تلقى سكيناً في الحنجرة.

Também não será capaz de enfiar uma faca nas nossas costas.
و كذلك لنْ تكون قادرةً على أنْ تغرز سكيناً في ظهورنا

- Encontraram uma faca no nosso jardim.
لقدْ وجدوا سكيناً في الحديقة تشبه هذه ؟

Parece que a pressão é como uma faca no braço.
{\pos(192,210)} على ما يبدو، الضغط يشبه سكيناً في الذراع.

Nunca tive uma faca no meu cacifo.
لم أضع يوماً سكيناً في خزنتي

- Encontraram uma faca no nosso jardim.
- لقدْ وجدوا سكيناً في حديقتنا -

Encontraram uma faca no nosso jardim.
لقد وجدوا سكيناً في حديقتنا

- Ele tem uma faca no carro.
-يملك سكيناً في السيارة !

Meteste uma faca na minha mochila?
أنت وضعت سكيناً في حقيبتي

Olá, amigo. Isso é uma faca na mão dele, Jerry?
مرحباً يا صديقي هل يحمل سكيناً في يده يا (جيري)؟

Protegi-a durante seis meses... enquanto esperava para me espetar uma faca nas costas.
لقد حميت ظهرك لمدة 6 شهور بينما كنت في انتظار وضع سكيناً في ظهري ماذا؟