É que Skinny tinha-me dito. Sair-me-ei sozinho. | Open Subtitles | (هذا ما قاله لى (سكينى إنّه سيساعدنى، لكنّنى سأساعد نفسى |
Farias melhor fugir, Skinny. Eles procuram-te. | Open Subtitles | من الأفضل أن تهرب يا (سكينى)، إنّهم يلاحقونك |
Hendricks está em perigo, encontra-o. Vou falar com o Skinny. | Open Subtitles | هندريكس) فى خطر، عليك أن تلحق به (إنّه يتوجّه نحو فخّ، سأذهب وأتحدّث إلى (سكينى |
Sujaste a minha faca de sangue, inútil. | Open Subtitles | دماءك تناثرت على سكينى أيها الكلب |
Vou guardar a minha faca e pôr-me a andar daqui para fora. | Open Subtitles | سأخذ سكينى وأرحل من هنا |
Estou preparado. Tenho a minha faca. | Open Subtitles | أنا مستعد معى سكينى |
São um pouco estranhos. A banda chama-se Skinny. | Open Subtitles | إنهم غامضين بعض الشىء و يدعون "سكينى" |
Aqueles cães... Skinny voltou a trazer os cães de caça. | Open Subtitles | (سكينى) ربما قام باحضارهم ربما تتعرف على رائحته |
Vendes brinquedos, Skinny? | Open Subtitles | تعمل فى مجال الدّمى الآن يا (سكينى)؟ |
Não vai agradar-te. É o Skinny quem apresentou-me aos Russos. | Open Subtitles | (اسمع، لن يعجبك الأمر، كان (سكينى عندما أحضر الرّوس إلىّ... |
- Ele gosta dos Skinny! | Open Subtitles | -و يحب فرقة "سكينى" |
- Skinny? | Open Subtitles | كان اتفاقاً رائعاً ـ (سكينى)؟ |
Os Russos matou-o. E ao Skinny também. | Open Subtitles | قتله الرّوس، و(سكينى) أيضاً |
Como fizeste-o com o Skinny. | Open Subtitles | (كما فعلت مع (سكينى |
- Sim, os Skinny! | Open Subtitles | -نعم،"سكينى" |
Tirei a minha faca e cortei a minha palma. | Open Subtitles | أخرجت سكينى و جرحت كفى |
- Um deles levou a minha faca. | Open Subtitles | -لقد امسك احدهم سكينى. |
É a minha faca. | Open Subtitles | إنها سكينى |