"سلالة طويلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma longa linhagem
• uma longa linha
• uma longa descendência

Sou de uma longa linhagem de pessoas que fazem outras pessoas desaparecer, como que por magia.
آتي من سلالة طويلة يمكنها أن تجعل الناس يختفون، وكأنه سحر

Sabes, o Tye vem de uma longa linhagem... de Chefes Apaches Mescalero.
أنت ترى , تاي يأتي من سلالة طويلة من رؤساء ميسكالير الأباتشي

Soube que venho de uma longa linhagem de mulheres fortes.
لقد سمعت أني أتيت من سلالة طويلة من النساء القويات

Pouca gente sabe disto mas o Führer descendia de uma longa linha de rainhas inglesas.
لا يعرف ذلك الكثيرون لكن الزعيم كان منحدراً من سلالة طويلة من الملكات الإنكليزيات

Todas nós devemos muito às mulheres que nos precederam. Quanto a mim, provenho de uma longa linha de rijas mulheres do Texas.
إذًا ندركُ جميعًا أننا نعتمدُ كليًا على النساء اللائي آتين قبلنا، فأنا شخصيًا، أنحدر من سلالة طويلة لنساء ولاية تكساس القويات.

E você vem de uma longa descendência de filhos únicos.
انت تنحدر من سلالة طويلة من الاطفال الوحيدين

Talvez me possa curvar perante os multimilionários, mas você vem de uma longa linhagem deles.
ربما قد انفذ مطالب اصحاب المليارات لكنك تنحدر من سلالة طويلة من نسَبَهُم ربما قد انفذ مطالب اصحاب المليارات لكنك تنحدر من سلالة طويلة من نسَبَهُم

Paris, vens de uma longa linhagem de mulheres fortes.
(باريس) لقد أتيتِ من سلالة طويلة من النساء القويات

- Eu venho de uma longa linhagem deles.
-أنحدر من سلالة طويلة من الدمى .

O Jesse vem de uma longa linha de homens do exército, iniciada na Bull Run. (primeira grande batalha da guerra civil Americana)
جيسي " يأتي من سلالة طويلة " من العسكريين " يعودون إلى " بول ران

Venho de uma longa descendência de filhos únicos.
انا منحدر من سلالة طويلة