Isto estava em cima do cesto da roupa. Estão sujos, ou estão limpos? | Open Subtitles | راي هذا كان على سلة الغسيل هل هو متسخ أم نظيف؟ |
Está bem, Ray, deixa-me explicar-te como funciona o cesto da roupa, sim? | Open Subtitles | حسناً راي سأوضح لك كيف تعمل سلة الغسيل موافق؟ |
Seja o que for, sei que não és tu que gritas com os meus amigos por fazerem lixo e que te chateias por causa do cesto da roupa. | Open Subtitles | على أية حال أعلم أنكِ لست أنت التي توبخين أصدقائي بسبب الفوضى أو تفقدين صوابك بسبب ثيابي على سلة الغسيل تلك ليست انت |
Adam. Vá ao seu quarto, olhe debaixo da cesta de roupa suja. | Open Subtitles | وآدم, اذهب إلى الغرفة الخاصة بك, انظر أسفل سلة الغسيل. |
Tirei a T-shirt do cesto da roupa suja, e aconcheguei-me com ela. | Open Subtitles | لذالك اخذت القميص من داخل سلة الغسيل وتمسكت به |
Número dois: Pôr sempre as calças do dia anterior no cesto da roupa. | Open Subtitles | ثانيا تذكرى من وضع ملابس الأمس فى سلة الغسيل |
Chapéu de "roupa interior porque és um gato no cesto da roupa". | Open Subtitles | قبعة الملابس الداخليه لان قطتك كانت في سلة الغسيل |
Porque estavas no armário a urinar no cesto da roupa. | Open Subtitles | لأنك كنت على الخزنة تتبول على سلة الغسيل أجل , أعتقد بأنه الحمام |
Não apareceu por magia no meu cesto da roupa. | Open Subtitles | لم يظهر فجأة وحده في سلة الغسيل |
Há uma camisa com sangue no cesto da roupa. | Open Subtitles | لدينا قميص عليه دماء فى سلة الغسيل |
- Esse é o meu cesto da roupa. - Óptimo! Fazia-lhe bem lavar-se. | Open Subtitles | تلك سلة الغسيل خاصتي - جيد فهي قابلة للغسل، العاهرة القذرة - |
Olhem, a roupa do Ray voou da cama para dentro do cesto. Isto resulta mesmo. | Open Subtitles | انظري ملابس راي طارت عن الفراش إلى سلة الغسيل مباشرة إنه دواء جيد |
Acordaste e no meio da conversa espalhaste a roupa do cesto no chão. | Open Subtitles | استيقظت وتحدثت ثم ذهبت تفرغ سلة الغسيل! |
Se quiser deixar a roupa suja na sala de estar ninguém me vai impedir! | Open Subtitles | لو أرت ترك سلة الغسيل في منتصف غرفة المعيشة ، لا أحد يوقفني |
Tinha um cheiro horrível e parecia um saco de roupa suja. | Open Subtitles | رائحتها كمؤخرة الماعز مثل سلة الغسيل |
E a garrafa de vodka no cesto da roupa suja? | Open Subtitles | لكن هناك زجاجة فوديكا في سلة الغسيل. |