"سلطة قضائية هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• jurisdição aqui

Mesmo que isso fosse verdade, não tem jurisdição aqui.
حتى لو صح ذلك، أنت لا تملك سلطة قضائية هنا.

O exército não tem jurisdição aqui.
الجيش ليس له سلطة قضائية هنا

Não tem jurisdição aqui.
ليس لديك سلطة قضائية هنا.

Não tens jurisdição aqui.
لا تملك اي سلطة قضائية هنا