"سلطة كبيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• saladas grandes
• salada grande
• muito poderoso

-Nunca vi saladas grandes.
لم يسبق وأن رأيت سلطة كبيرة.

Têm saladas grandes.
لديهم سلطة كبيرة.

-Não tem saladas grandes.
ليس لديهم سلطة كبيرة.

Quando compramos uma salada grande a alguém, queremos que ele saiba.
عندما تشتري سلطة كبيرة إلى شخص ما فمن اللطيف أن يعرف ذلك.

Se fosse uma salada normal, eu não teria dito nada, mas tu querias a salada grande!
لعلمك، إن كانت سلطة عادية لما قلت أي شيء. ولكن كان عليك طلب سلطة كبيرة!

Eu digo-lhe que o meu pai é um homem muito poderoso.
فقلتُ له: "أرجوك ، أبي رجل ذو سلطة كبيرة "

Vou ao café. -Têm saladas grandes.
-لديهم سلطة كبيرة .

Era uma salada grande.
لقد كانت سلطة كبيرة.

Eles fazem-te uma salada grande.
سيعدّون لك سلطة كبيرة.

É isso que devo pedir? A salada grande?
هل أطلب "سلطة كبيرة"؟

-Omeleta de claras e salada grande. -Obrigada.
-أومليت أبيض، سلطة كبيرة .

Sou muito poderoso, sabes?
ويمحون وجودك في غضون دقائق أنا ذو سلطة كبيرة كما تعلمين

O meu marido é um homem muito poderoso.
زوجي رجل ذو سلطة كبيرة لا تُصدّق.