Meu amiga não pôde ficar. Tenho frango, salada e pãezinhos. | Open Subtitles | إن صديقتى لم تتمكن من البقاء ، لدى المزيد من الطعام ، دجاج و سلطة و لفائف |
Trocar este queijo Cheddar por alguns estupefacientes e depois... talvez coma uma salada, e solte a lésbica que há dentro de mim. | Open Subtitles | لأبدل هذا المال بالحشيش و بعدها ربما سأتناول سلطة و أشغّل نزوتي الشاذة |
Uma sandes de carne, salada e batido de morango. | Open Subtitles | أريد شطيرة لحم مع سلطة و مخفوق الفرولة |
Disseste que tinha poder e que nos queria ajudar. - Pensei que talvez ele... | Open Subtitles | أنتِ قلتِ أن له سلطة و أنه يريد مساعدتنا |
Quando alguém do parlamento vier aqui, alguém com o poder e vontade de nos ajudar, então falarei. | Open Subtitles | حينما يأتي شخص من البرلمان إلى هنا صاحب سلطة و إرادة لمساعدتنا عندها سأتكلم |
Lily, eu sou um homem poderoso e isso torna-me um alvo e aos que me rodeiam. | Open Subtitles | (ليلي), أنا رجل ذو سلطة و هذا يجعلني و من حولي هدفاً |
Ele é um homem poderoso e perigoso. | Open Subtitles | انه ذو سلطة و رجل خطير |
Comi salada e peito de galinha ao almoço. | Open Subtitles | تناولت سلطة و صدر دجاجة على الغداء |
Parece bife, espargos, salada e milho. | Open Subtitles | "تبدو كـ "شريحة لحم "سبرجس" و "سلطة" و "ذرة" |
Vou fazer filetes de atum assado, com salada e vinho tinto. | Open Subtitles | شرائح التونة و سلطة و النبيذ الأحمر |
O namorado escavacou-lhe o carro, por isso ajudei-a, porque temos um jogo engraçado em que eu peço uma salada e ela traz-me batatas fritas. | Open Subtitles | لانه لدينا لعبة ممتعة حيث أقوم بطلب سلطة و هي تقوم بجلب لي بطاطا مقلية لكني لم أحلم بها أبداً في الليلة الماضية حلمت بكابوس |
Salmão, salada e um copo de vinho branco. | Open Subtitles | سلمون .. سلطة و كأس نبيذ أبيض |
Não sei, Bud. Acho que vou ficar por uma salada e uma água Evian. | Open Subtitles | (لست متأكدة , (باد (سأطلب سلطة و مياه (إيفيان |
Bife, espargos, salada e milho. | Open Subtitles | "شريحة لحم" "سبرجس" و "سلطة" و "ذرة" |
Bem, acabei de preparar a salada e o Ted está a cozinhar o peixe. | Open Subtitles | لقد عملت سلطة و (تيد) سوف يطبخ لنا السمك |
Alguém com muito poder e influência arquitetou toda esta viagem. | Open Subtitles | أحداً ذا سلطة و تأثيرٌ عظيمين... قام بالتخطيط لهذه الرحلة بأكملها... |