Tivemos o nosso John Muir que é a Dra. Sylvia Earle, que tem sido uma defensora incansável para a criação de áreas marinhas protegidas em todo o mundo. | TED | ونحن لدينا جون موير الخاص بنا، إنها الدكتورة سلفيا إيرل، والتي كانت المناصرة التي لا تكل ولا تمل لإنشاء هذه المناطق البحرية المحمية حول العالم. |
Com aquele bigode, não te lembra a tia Sylvia? | Open Subtitles | بهذا الشارب الا يفكرك شاندلر بعمتى سلفيا |
A Silvia deve estar preocupada. | Open Subtitles | لا بد من أن سلفيا قلقةٌ الآن. |
Bem, a máscara de Sílvia foi definitivamente tirada! | Open Subtitles | قناع سلفيا كان سيسقط |
O que fizeste antes de estar com a Sílvia? | Open Subtitles | ماذا فعلتى قبل ان ترى سلفيا |
Soube que "Lady" Sylvia foi inconveniente. | Open Subtitles | سمعت أن اللايدي سلفيا تكلمت بما آل إليه الكلام |
Sim. Ouvi-o falar sobre isso com a Sra. Sylvia. | Open Subtitles | نعم، سمعتُ يتحدّث في الأمر مع السيّدة (سلفيا) |
Eu usava um parecido com aquele quando eu dançava "Sylvia"... na Ala Turca da Exposição de 1889. | Open Subtitles | انا ارتديت قبعة كهذة عندما رقصت سلفيا |
Sylvia é um dos pseudónimos da Hetty. | Open Subtitles | " سلفيا " واحدة من أسماء " هيتي " المستعارة |
Andei com a Sylvia Barnes na faculdade. | Open Subtitles | لقد واعدت سلفيا بارنز في كلية القانون |