"سمحت له بالدخول" - Translation from Arabic to Portuguese

    • o deixaste entrar
        
    • deixado entrar
        
    • deixei-o entrar
        
    - Não percebo. Quem é ele? Porque o deixaste entrar cá em casa? Open Subtitles أنا لا أفهم من يكون ولما سمحت له بالدخول للبيت
    - Mas ela não o teria deixado entrar assim. Open Subtitles - لكنّها لن يكون عندها فقط سمحت له بالدخول.
    Por isso, até é possível que a Jane o tenha deixado entrar. Open Subtitles إذاً في وقتٍ ما من الممكن أن (جاين) سمحت له بالدخول
    Eu deixei-o entrar esta manhã. Ele perdeu um dos sapatos. Open Subtitles سمحت له بالدخول في الصباح لقد فقد إحدى قباقيبه
    Eu deixei-o entrar, apesar do Conde não me ter dito que ele vinha. Open Subtitles لقد سمحت له بالدخول ,رغم ان الكونت لم يخبرنى بقدومه
    O que para mim queria dizer ou indicava que Susan Berman tinha, provavelmente, deixado entrar quem a matou. Open Subtitles مما يعني او يتضح لي من قام بقتلها، هو انه (سوزان بيرمان) سمحت له بالدخول.
    A Beth deve tê-lo deixado entrar. Open Subtitles لا بد وأن (بيث)سمحت له بالدخول
    deixei-o entrar. Open Subtitles لقد سمحت له بالدخول.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more