| Deixaram-te entrar simplesmente? | Open Subtitles | سمحوا لكِ بالدخول بهذه البساطة؟ |
| Anda cá. Aw, Deixaram-te trazer um cão? | Open Subtitles | هل سمحوا لكِ بالإحتفاظ بالكلب؟ |
| Olá, loirinha. Deixaram-te sair? | Open Subtitles | مرحباً ، أيتها الشقراء، سمحوا لكِ بالخروج! |
| - Se te deixarem desenhar, considera. | Open Subtitles | إن سمحوا لكِ بالتصميم فعليكِ أن تفكري فيه |
| Se te deixarem pedir uma baixa? | Open Subtitles | حسناً، إذا سمحوا لكِ بأجازة قصيرة أو شيء من هذا القبيل، |
| É a nova regra. - Eles Deixaram-te ir ao escritório. | Open Subtitles | لكنهم سمحوا لكِ بالذهاب إلى المكتب. |
| Deixaram-te sair? | Open Subtitles | هل سمحوا لكِ بالخروج ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 