"سمعتُ عنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• ouvi falar

Há uma terra De que ouvi falar Numa canção de embalar
حيث أن هناك أرضًا سمعتُ عنها* *ذات مرّة في تهويدة

- Boa ideia. Mais tarde, vamos escrever nos dirigíveis de que ouvi falar.
وبعد ذلك، لنركب واحداً من تلك المناطيد التي سمعتُ عنها.

ouvi falar. É muito triste.
نعم، لقد سمعتُ عنها

Já ouvi falar ela.
لقد سمعتُ عنها.

Sim, ouvi falar dela.
أجل، لقد سمعتُ عنها.

- Eu já ouvi falar nisso.
لقد سمعتُ عنها.

ouvi falar.
لقد سمعتُ عنها.

ouvi falar dele pelos jornais.
أجل، سمعتُ عنها في الأخبار.

ouvi falar dela.
- لقد سمعتُ عنها -

Já ouvi falar dela.
سمعتُ عنها

Sim, já ouvi falar.
(موعد أجل ن سمعتُ عنها