"سمعت انهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ouvi dizer que
• Soube que
• que eles

Hey, sabes, Ouvi dizer que eles vão levar esta investigação a público.
مهلا ، أنت تعرف لقد سمعت انهم يتكلمون هذا التحقيق للجمهور

Ouvi dizer que estão recrutando homens de sua idade na região Norte. Sim.
سمعت انهم ياخذون الرجال في مثل عمرك في الشمال

Ouvi dizer que eles apanharam cinco dos nossos rapazes no outro dia.
سمعت انهم قضوا على خمسه من رجالنا في اليوم الاخر في الوادي الغربي.

Soube que podem acusar-nos de tentativa de homicídio.
سمعت انهم ربما يوجهون لنا تهمة محاولة القتل

Soube que tiraram um circuito da sua cabeça.
سمعت انهم سحبوا دارّة كهربائيه من راس توم

Ouvi dizer que estampam a tua cara nas bolachas de Gorila.
لقد سمعت انهم سحقوا وجهك في كوكيز قوريلا

Ouvi dizer que ficaram a conhecer a Princesa Guerreira.
لقد سمعت انهم اخدو جرعه كبيره من الاميره المحاربه

E então, Cheryl? Ouvi dizer que puseram o Wolf lá dentro.
مالاخبار شيريل سمعت انهم وضعوا الذئب على الجليد ,هاه؟

Porque Ouvi dizer que adoram polícias corruptos e giros na prisão.
لأنني سمعت انهم يحبون الشرطة القذرين في السجن

Olha, Ouvi dizer que estão a dar fitas se a contagem de células brancas for boa.
هيي، لقد سمعت انهم يعطون هدية وشاح لكل تعداد كريات بيض جيد

Ouvi dizer que levaram aquela senhora para o hospício.
انت تعرف، انا سمعت انهم اخذوا هذه المرأة لمستشفى الامراض العقلي'.

Ouvi dizer que há dois tipos de frango para provar.
لقد سمعت انهم طبخوا نوعان من الدجاج عليكِ ان تتذوقيهم.

Ouvi dizer que eles levam os prisioneiros muito valiosos para Berlim.
لقد سمعت انهم يأخذون السجناء ذوي الأهمية العالية مباشرةً إلى برلين

Ouvi dizer que separaram a equipa.
لقد سمعت انهم قد احلوا اعضاء الفرقة

Ouvi dizer que te chamam "Willie Pila Doce".
سمعت انهم يدعوك بـ " ويلي صاحب القضيب الجميل " - من ، انا ؟

Ouvi dizer que tomam banho quatro vezes por dia.
سمعت انهم يغتسلون اربع مرات في اليوم

Ouvi dizer que tiveram aquela tour.
لقد سمعت انهم حصلوا على جولتهم

Soube que as enfermeiras fazem todo o trabalho, enquanto os médicos jogam golfe em algum lugar.
لقد سمعت انهم يقومون بكل الشغل عندما الدكاترة يلعبون الغولف في مكان ما

O drive-in. Soube que levaram muita gente...
في سيارتك سمعت انهم أخذوا الكثير من الناس...

Soube que andam a pôr mulheres ao serviço.
لقد سمعت انهم وضعوا الفتيات في الوظيفة.