"سموّ الأميرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Princesa
• Alteza

Então, diz-nos, Princesa, o que desejaste tu?
أخبرينا إذاً يا سموّ الأميرة ماذا تمنّيتِ؟

Não te preocupes, Princesa, vim para te salvar, depois de matar seja lá quem este for.
لا تقلقي يا سموّ الأميرة أنا هنا لإنقاذك بعد أنْ أقتل هذا المجرم كائناً مَنْ يكون

Lembra-te disto, Princesa, este é o momento em que falhaste mesmo ao teu povo.
تذكّري هذا يا سموّ الأميرة فهذه هي اللحظة التي تخذلين قومك بها

Princesa, você é doida. O motor vai explodir.
سموّ الأميرة , هذا جنون سينفجر المحرك

Então, até outro dia, Princesa.
سأراكِ لاحقاً إذاً يا سموّ الأميرة

Procura esse herói, Princesa.
ابحثي عن ذاك البطل يا سموّ الأميرة

Vê só o que fizeste, Princesa.
تأمّلي ما فعلته يا سموّ الأميرة

Princesa, ele chegou
سموّ الأميرة, لقد أتى

É a Princesa! Princesa!
إنها سموّ الأميرة

A sua máscara, Princesa!
سموّ الأميرة ارتدِ القناع

A seguir a ti, Princesa.
من بعدكِ يا سموّ الأميرة

Princesa Abigail, a sua beleza cresce com cada dia que passa.
{\pos(190,230)}. (سموّ الأميرة (آبيغايل {\pos(190,230)}.يزداد

Peço o seu perdão, Princesa Eva.
{\pos(190,210)}أستميحكِ عذراً يا سموّ الأميرة (إيفا)

Até logo, Princesa.
-فعليك أن تطوّر من آدائك . -نلتقي لاحقًا يا سموّ الأميرة .

Cuidado, Princesa.
بحذر يا سموّ الأميرة

Depois de ti, Princesa.
مِنْ بعدك يا سموّ الأميرة

Olá, Princesa.
مرحباً يا سموّ الأميرة

Tens mesmo de ir, Princesa Branca?
أحقّاً أنتِ مضطرّة للذهاب يا سموّ الأميرة (سنو)؟

Vá lá, Princesa.
{\pos(190,210)}حبّاً بالله يا سموّ الأميرة

Está na hora, Princesa.
حان الوقت يا سموّ الأميرة

Os aviões de sua Alteza foram atacados por sobreviventes de Pejite. Despenharam-se todos, menos o Korvet.
طائرات سموّ الأميرة قد هوجمت من قبل الناجين من بلاد بيجيتي