Rápido, vamos chegar atrasados ao desabrochar da Sumatra Secular. | Open Subtitles | هيا، سنتأخر على تفتح زهرة سوماتران القرنية |
Vamos chegar atrasados ao trabalho. | Open Subtitles | سنتأخر على العمل |
Anda, vamos chegar atrasados ao compromisso. | Open Subtitles | هيا سنتأخر على موعدنا |
Mas vamos atrasar-nos para a nossa primeira festa da irmandade, por isso se nos dás licença... | Open Subtitles | و لكننا سنتأخر على حفلة تعارفنا الأولى ، لذا ...فبعد إذنك |
Devíamos ir. Vamos atrasar-nos para a reserva. | Open Subtitles | يجب أن نرحل، سنتأخر على حجزنا |
Aqui vamos. Erwin, tira o miúdo da bicicleta. Vamos chegar tarde à mãe. | Open Subtitles | -ها نحن ذا (إروين)، أنزل الولد عن الدراجة سنتأخر على أمي |
Vamos chegar tarde à aula. | Open Subtitles | سنتأخر على الحصة. |
Acelera ou Vamos atrasar-nos para o vosso jantar. | Open Subtitles | زودي السرعة و إلا سنتأخر على هذا العشاء خاصتك |
Vamos chegar atrasados ao aeroporto. | Open Subtitles | سنتأخر على الطائرة. |
Vamos chegar atrasados ao trabalho. | Open Subtitles | حسناً، سنتأخر على العمل |
Vamos atrasar-nos para a prova dos fatos. Vamos! | Open Subtitles | هيا, سنتأخر على (قياس البدل) لنذهب |
Vamos atrasar-nos para a festa. | Open Subtitles | ) سنتأخر على الحفل |
Vamos atrasar-nos para o jantar. | Open Subtitles | سنتأخر على العشاء |
Vamos atrasar-nos para o cinema. | Open Subtitles | سنتأخر على مشاهدة العرض |