| Deixa estar! Falamos sobre isto amanhã. | Open Subtitles | علي أية حال، سنتحدّث عن هذا غدا |
| - Falamos sobre isto depois. | Open Subtitles | - سنتحدّث عن هذا فيما بعد لوت. |
| Falaremos disso mais tarde. | Open Subtitles | سنتحدّث عن هذا فيما بعد |
| - Falaremos disso mais tarde. | Open Subtitles | - سنتحدّث عن هذا لاحقاً. |
| - Eliminei-o. - Depois Falamos sobre isso. | Open Subtitles | لقد أخرجته من اللعب - سنتحدّث عن هذا الأمر لاحقاً - |
| Falamos sobre isso mais tarde, sim? | Open Subtitles | سنتحدّث عن هذا لاحقاً، حسناً؟ |
| Técnicos, isso significa gelo seco. falamos disso depois. | Open Subtitles | معدي الأجهزة الموسيقية, هذا يعني ثلجا جافا سنتحدّث عن هذا لاحقا |
| Falamos sobre isto mais tarde. | Open Subtitles | سنتحدّث عن هذا لاحقاً |
| Falamos sobre isto depois, está bem? | Open Subtitles | سنتحدّث عن هذا لاحقاً، حسناً؟ |
| Bebe, falamos disso amanhã. | Open Subtitles | اشرب، سنتحدّث عن هذا الأمر غداً. |
| Depois falamos disso, Harry. | Open Subtitles | سنتحدّث عن هذا لاحقـاً، "هــارّي" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 