"سنتخطى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vamos ultrapassar
• Vamos superar
• Vamos passar
• Nós vamos
• Ultrapassamos
• saltar

Sei como isto é difícil para ambos, mas a vossa mãe e eu Vamos ultrapassar isto, está bem?
أنا أعلم كم هذا صعب بالنسبة لكما أنا ووالدتك سنتخطى ذلك , حسنا ؟

Confiar uns nos outros. Vamos ultrapassar isto.
و أنّ نثق ببعضنا البعض، و سنتخطى هذهِ المّحنة.

Tammy, sei que isto é maior do que pensávamos e é assustador, mas nós Vamos ultrapassar isto.
تامى , انا اعلم ان هذا اكبر مما اعتقدنا, و انه مرعب , لكننا سنتخطى هذا.

Quer dizer, não é bom ver-te... mas Vamos superar isto.
أعني، ليس من الجيد رؤيتك ولكننا سنتخطى هذا

Isso é bom. Vamos superar isto.
هذا جيد سنتخطى هذا

Vamos passar a desforra com o Dele e passar para algo maior.
سنتخطى اعادة القتال مع ديلاي و نتجه مباشرة نحو شيئ اكبر

A única questão agora é, como Ultrapassamos a segurança?
السؤال الوحيد الأن كيف سنتخطى الحراسه؟

Estão com vergonha, com medo, mas, Vamos ultrapassar isto.
انهم يشعرون بالحرج، والخوف، لكننا سنتخطى ذلك

Não sei o que aconteceu, mas vai ficar tudo bem. Vamos ultrapassar isto.
لا أدري ما الذي حدث لكنّ كل شيء سيكون بخير، سنتخطى هذا

Vamos ultrapassar isto. Só tens de tentar.
نحن سنتخطى ذلك يتوجب عليك فقط المحاولة

Seja o que for que te está a acontecer agora, nós Vamos ultrapassar isto juntos.
مهما يحدث معك الآن سنتخطى هذا معاً

Entretanto, Vamos ultrapassar isto juntos...
في الوقت الحالي سنتخطى هذا الأمر معاً...

Prometo-te que Vamos ultrapassar isto.
أعدك أننا سنتخطى هذا

Vamos superar isto juntos.
سنتخطى هذا معاً , اليس كذلك؟

Vamos superar isso juntas.
سنتخطى هذا الأمر مع بعض

Nos Vamos superar isto, certo?
سنتخطى هذه المحنة, اتفقنا؟

Vamos passar por isto juntos.
بالإضافة، هو مشروع فريق جيد سنتخطى هذا معاً

Quando é que Vamos passar à frente deles?
متى سنتخطى أبعد من هذه القضايا؟

Ultrapassamos isto, quando embarcares noutra nave.
- سنتخطى ذلك عندما تشغل سفينة أخرى

Vamos saltar a parte onde dizes que me vais matar e ir directo à parte em que digo que não te deixo.
لكننا سنتخطى جزئية قولك أنك ستقتلينني ونذهب مباشرة لجزئية أني لن أسمح لك