Madison com a 53ª. Na 89ª com O Central Park West. | Open Subtitles | واحدة في ماديسون وشارع53 وشارع 89 وفي سنترال بارك الغربي |
Então partimos para O Central Park para terminar o nosso videoclip. | Open Subtitles | بعد ذلك نتجه الى سنترال بارك لكي ننهي الفديو كليب |
O festival está coberto. Os outros vêm comigo para O Central Park. | Open Subtitles | تم تغطية المهرجان و الباقي سيأتي معي سنترال بارك |
É obvio que a especulação é extraterrena, como a Zona de Intrusão no Parque Central... | Open Subtitles | من الواضح ان الهرم هو تناظري تماماً مثل منطقة التطفل "في "سنترال بارك |
E todos sejam bem-vindos, à 92ª anual Corrida de Barcos do Central Park sem dúvido o mais prestigioso evento de modelos de corrida. | Open Subtitles | وأهلاً بكم جميعاً فغي سباق المراكب 60 السنوي الــ92 في سنترال بارك وهو بلا أدنى شك أرقى حدث في السباقات الحديثة |
Fizemos o Festival Cidadão do Mundo no coração de Nova Iorque em Central Park, e convencemos alguns dos maiores artistas mundiais a participar. | TED | وأطلقنا احتفال المواطن العالمي. في قلب مدينة نيويورك في سنترال بارك وأقنعنا بعض أشهر فناني العالم أن يشاركوا. |
Quem ia imaginar que existem homens como tu a vaguear perdidos pelo Central Park. | Open Subtitles | من يعرف رجلاً مثلك يمشي في سنترال بارك ضائعاً |
Estes postes foram desenhados especialmente para O Central Park por Henry Bacon em 1907. | Open Subtitles | أعمده الاناره هذه تم تصميمها من أجل سنترال بارك بواسطه هنرى باكون عام 1907 |
Segundo a morada dele, o vosso edifício obstrui a vista dele para O Central Park. | Open Subtitles | تبعا لعنوان السيد اونيل هنا بنايتك ستقوم تماما بسد مجال رؤية سنترال بارك |
O Central Park possui quase 4 Km². | Open Subtitles | سنترال بارك تغطي تقريبا 843 إيكرز |
Vamos todos fazer um passeio até O Central Park e vai nos mostrar exatamente onde está. | Open Subtitles | سنذهب في رحله ميدانيه إلي "سنترال بارك" و سترينا أين هي حسنا؟ |
O Central Park serviu para mim. | Open Subtitles | منتزه "سنترال بارك" كان جيّد كفاية بالنسبة لي |
O Central Park é na Rua 59, é a 5 km daqui. | Open Subtitles | (سنترال بارك) على الشارع 59، على بعد ثلاث أميال من هنا. |
O Central Park Estou quase a chegar | Open Subtitles | سنترال بارك بالفعل وصلت تقريبا |
Não se aproximem da zona do Parque Central. | Open Subtitles | "لا تقترب من منطقة "سنترال بارك |
Os agentes da Cidade de Nova Iorque anunciam a abertura da Intrusão do Parque Central ao domínio público. | Open Subtitles | وقد أعلن مسؤول في ... مدينة نيويورك افتتاح المنطقة الخاصة في سنترال بارك" للعامه" |
Provavelmente ficou pedrado, comeu muitas nozes, e está a discutir o sentido da estátua do Trump com o Balto no Parque Central. | Open Subtitles | ربما قد ثمل وأكل العديد من الفستق ويناقش مسألة (ترامب) مع تمثال (بالتو) في حديقة (سنترال بارك) |
Hoje, centenas estão reunidos no Zoo do Central Park, para rezar para os seus amados animais do Zoo. | Open Subtitles | الليلة , مئات النيويوركيين تجمّعوا في حديقة حيوانات سنترال بارك ليقدّموا العزاء بفقدان حيوانات الحديقة المحبوبين |
O coiote, em Central Park, uma baleia no Canal Gowanus, | TED | تعلمون، ذئب البراري في سنترال بارك ، والحوت في قناة قوانوس، الأيائل في ستشستر. |
Um dia, andam montados num dinossauro pelo Central Park... e no dia seguinte são DJ's em Ibiza. | Open Subtitles | في يوم ما سيركبون ديناصوراً "في "سنترال بارك وفي اليوم التالي يديرون موسيقى في "آبيزا |