"سنحمي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Protegeremos
        
    • Vamos proteger
        
    • Nós protegemos
        
    • proteger o
        
    • proteger os
        
    • protegemo-nos
        
    Protegeremos a inocência dela enquanto pudermos. Ambos sabemos a importância disso. Open Subtitles سنحمي برائتها ما استطعنا، كلانا نعلم أهمية ذلك.
    Se nos ajudar a encontrar o comando, ... nos Protegeremos o seu filho. Open Subtitles ...لو ساعدتنا في العثور على جهاز الصاعق سنحمي ولدكِ
    E nós Protegeremos sempre o ciclo eterno. Open Subtitles . و سنحمي دائماً الدائرة الكاملة
    Se vamos ficar seguros, se Vamos proteger os que deixamos para trás... amanhã vou ter que convencer todos a mentir. Open Subtitles إن كنّا سنكون بمأمن، إن كنّا سنحمي من خلّفناهم وراءنا سيتعيّن عليّ في صباح الغد إقناع الجميع بالكذب
    Se Vamos proteger a nossa gente e todo o trabalho que desenvolvemos... Open Subtitles ولكن إن كنا سنحمي جماعتنا وكلّ العمل الذي نقوم به هنا
    Mas como elas devem ficar sempre separadas, tu vais levar duas e Nós protegemos a terceira. Open Subtitles وبما انهم لا بد ان يظلوا منفصلين .فأنت ستأخذين اثنين, ونحن سنحمي الثالث
    Vamos proteger o nosso ovo, tirá-lo do galinheiro e depois vamos esperar que essa maldita raposa chegue. Open Subtitles نحن سنحمي مكوّننا و نخرجوه من القاعدة و ننتظر وصول الأوغاد إلى هنا
    Aconteça o que acontecer, protegemo-nos um ao outro. Open Subtitles ايا كان ما سيجري سنحمي بعضنا
    Protegeremos os Estados Unidos da América a qualquer custo. Open Subtitles سنحمي الولايات الأمريكية بما يكلفنا
    Como é que nos Protegeremos? Open Subtitles كيف سنحمي أنفسنا ؟
    Protegeremos a propriedade. Open Subtitles و سنحمي نحن المنزل
    Protegeremos o mundo... Open Subtitles سنحمي العالم... كرجل واحد.
    Não importa o que haja, Vamos proteger um ao outro de qualquer... coisa que se meta entre nós. Open Subtitles أياً كان ما سيحدث.. سنحمي بعضنا البعض من أي احد.. يقف بيننا
    Vamos proteger um senador americano. Open Subtitles لأننا سنحمي عضو مجلس شيوخ أمريكي
    Nós protegemos a família e o nosso território. Nada menos é aceitável. Open Subtitles سنحمي العائلة وأرضنا لا شيء أقل مقبول
    Vão. Nós protegemos a Primeira-Dama. Open Subtitles سنحمي السيّدة الأولى
    Estamos dispostos a proteger o John se ele nos contar tudo. Open Subtitles نحن سنحمي جون لو اخبرنا بكل شئ
    Aqueles que perceberam isso, têm a obrigação de proteger os demais. Open Subtitles الأشخاص الذين يمكلون نفس رؤيتنا، قالوا بأننا سنحمي البقية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more