"سنداتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• teus certificados
• títulos

Eu não mentia quando disse que só queríamos os teus certificados, mas cá estás tu a tentar matar-nos com gás.
لم أكن أكذب عندما قلت أننا أردنا سنداتك المالية و حسب، لكنك حاولت قتلنا بالغاز السام.

Onde estão os teus certificados?
أين سنداتك المالية؟

Dá-me os teus certificados.
أعطني سنداتك المالية.

Começariam pelos seus títulos.
,سيبدأون بأخذ سنداتك المالية الممتازة

Múltiplas identificações com chips RFID, tem os seus títulos ao portador, euros,libras esterlinas, identificação policial inglesa, vistos para Hong Kong, Dubai, identificação de negociante para a venda de diamantes na Antuérpia.
هوايات متعددة مع "شرائع بنظام "ار اف اي دي لديك سنداتك المالية يورو ، جنيهات استرلينية هويات شرطة من اجل المملكة المتحدة

A Bloc precisa dos teus certificados, Ren.
"الجبهة" بحاجة (إلى سنداتك المالية يا (رين.

Precisamos dos teus certificados.
نحتاج إلى سنداتك.

- Viemos pelos teus certificados.
-أتينا من أجل سنداتك .