Não vou a Hollywood só para fazer sanduíches. Vou tratar de vender os meus desenhos. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أعمل فقط في سندويشات الجينة ..أنا أريد أن أسوق رسومي |
Mas podia preparar umas sanduíches e levá-la até à praia. | Open Subtitles | أن تحضرا بضع سندويشات و تتناولاها معاً على البحر أنت تعيش قرب البحر صحيح؟ |
Trouxe umas sanduíches de carne assada do Zabar. | Open Subtitles | لقد جلبت سندويشات من زابار جلبت لحم بلذره |
Quero agradecer a Mona Corson de Westport, pelo óptimo almoço de sandes e sopa de farpas de madeira. | Open Subtitles | أود أن أشكر مونا كورسون من البر الغربى من اجل هذا الغداء الرائع من سندويشات القنب ورقائق خشب الكونسومي. |
Vem fazer sandes de queijo grelhado com a tua nova namorada. | Open Subtitles | اطبخ سندويشات مشوي با الجبن مع صديقتك الجديده |
Diz, "Dos Bros Tacos." | Open Subtitles | ـ مكتوب عليها "أخوة لبيع سندويشات التاكو" |
Passei duas semanas na 26ª e Cal, a esquivar-me de facas e a comer sanduíches de mortadela por algo que não fiz. | Open Subtitles | لقد قضيتُ اسبوعين في السجن أعاني الأمرّين و آكل سندويشات البولونيا لشيء لم أقترفه |
Dava para 1 0 sanduíches de carne em pão de sementes. | Open Subtitles | أمكن أن نشتري عشر سندويشات لحم عجل. |
Trabalho na fábrica de sanduíches. | Open Subtitles | لدي عمل في صناعة سندويشات الجبينة. |
Fábrica de sanduíches? | Open Subtitles | في معمل لصناعة سندويشات الجبنة؟ |
Tenho que fazer sanduíches... | Open Subtitles | أن أصنع سندويشات الجبنة. |
Olhem, ela trouxe sanduíches para todos. | Open Subtitles | و قد احضرت سندويشات للجميع |
É melhor pizza, nada de sanduíches. | Open Subtitles | -أحضروا لهم الأفضل لا تحضروا سندويشات |
Fiz sanduíches de salada de ovo. | Open Subtitles | أنا صنعت سندويشات بيض و سلط. |
Já saí há semanas. Que belas sandes. | Open Subtitles | لقد تم تسريحي منذ سنوات يا لها من سندويشات ظريفة |
É a primeira vez que tem uma xoxa nova e gostosa a entrar aqui, e estou a fazer sandes para os "Road Warriors"? | Open Subtitles | أول مرّة منذ أربع سنوات أحصل على بعض الحلوات، سمك طازج دخل هنا، وأنا هنا أصنع سندويشات لمحاربي الطريق؟ |
que te fez sandes de mostarda nojentas quando te recusavas a comer outra coisa. | Open Subtitles | من الذي صنع سندويشات ألخردل تلك عندما رفض أن تأكل أي شيء آخر |
E lojas de sandes Subway. | Open Subtitles | ولدينا فروع سندويشات سب وي * سب وي هو احد مطاعم الوجبات السريعة * |
- Como umas sandes de peru. | Open Subtitles | شيء صحي قليلاً مثل سندويشات دجاج مدخن؟ |
Dos Bros Tacos e Zoo de Macacos? | Open Subtitles | أخو "سندويشات تاكو" في حديقة القردة المرحة. |
Dos Bros Tacos e Sushi. | Open Subtitles | أخوة "سندويشات تاكو" حاملين طبق "سوشي". |