"سنعمل مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• trabalharemos com
• trabalhar com
• Trabalhamos com

Recebi instruções para formar uma brigada conjunta, e trabalharemos com os Visitantes para erradicar a Quinta Coluna.
تلقّيتُ تعليمات في إنشاء قوة مهام مشتركة، و سنعمل مع الزائرين لاستئصال الرتل الخامس

Nós, é claro, trabalharemos com a Polícia local e estadual, e os Serviços Secretos para providenciar a segurança.
نحن بالطبع سنعمل مع الشرطة المحلية والفدرالية والاجهزة الامنية لتأمين الحمايه لهن

trabalharemos com cientistas militares de Fort Detrick.
سنعمل مع علماء عسكريين من فورت ديتريك

Já que vais trabalhar com actrizes quero ter a certeza que aprendeste a lição sobre os namoros.
بما أنّنا سنعمل مع العديد من الممثلات، أردت أنْ أتأكّد بأنّك تعلّمت درسك عن مواعدة الناس على المسرح

A Protectora tem de ter cá alguém se vamos trabalhar com um animal. É o que diz a lei.
من المفروض أن يتواجد ممثل للجمعية إذا كنا سنعمل مع حيوان من الحيوانات

Trabalhamos com o Popo até ver que somos o que quer.
لا، سنعمل مع "بوبو" عدة أشهر إلى أن يقرر كيف يريد الإتفاق

Trabalhamos com pessoas.
سنعمل مع أشخاص.

Quando os militares localizarem o Assad, trabalharemos com as forças da ordem para limitar os danos.
...(بمجرد أن يعرف الجيش موقع (أسد سنعمل مع القوات المحلية لتقليل الأضرار

trabalharemos com Brad.
- لا، سنعمل مع (براد)

Será que vamos trabalhar com 6900 milhões de consumidores?
هل سنعمل مع 6.9 مليار مستهلك؟

Neste momento, estaríamos todos a trabalhar com o Dr. Preston Burke, mas tu tiraste-nos essa oportunidade.
حسنا، نحن جميعا كنا سنعمل مع د(برينسوت بورك) حاليا، ولكنك أفسدت علينا جميعا تلك الفرصة، حرفيا.

Trabalhamos com o FBI e o DOD para se determinar o que é preciso ser eliminado.
سنعمل مع الـ"إف بي آي" ووزارة الدفاع على تحديد مايجب حجبه...

Nós Trabalhamos com o Budzo, idiota. Não para ele.
سنعمل مع (بودزو) و ليس لحسابه