Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سنغلق مبكراً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Fechamos mais cedo
-
fechar mais cedo
| Vou tirar a tarde, por isso, Fechamos mais cedo. | Open Subtitles | حسناً، سآخذ العصر راحة لذا أعتقد أننا سنغلق مبكراً |
| Desculpa amigo. Fechamos mais cedo hoje. | Open Subtitles | آسف يا رجل سنغلق مبكراً اليوم |
| Fechamos mais cedo. | Open Subtitles | سنغلق مبكراً. |
| Vou fechar mais cedo. Desculpa, Thomas. | Open Subtitles | (سنغلق مبكراً ، آسف يا (توماس |
| Vamos fechar mais cedo. | Open Subtitles | سنغلق مبكراً. |