| Minha princesinha, homenageamos-te, Vamos sentir a tua falta. | Open Subtitles | أميرتي الصغيرة. نحن نقدّرك. سنفتقدك بشدة، |
| Vamos sentir a tua falta. Boa sorte com as crianças. | Open Subtitles | سنفتقدك بشدّه إحترس من هؤلاء الأطفال |
| O colar do Freebo está com curto-circuitos. - Adeus, Freebo. Vamos sentir a tua falta. | Open Subtitles | خلل بدوائر طوق "فريبو" وداعاً "فريبو" سنفتقدك |
| Vamos ter saudades tuas... e a Polícia ganha um belo recruta. | Open Subtitles | سنفتقدك هنا. أكاديمية الشرطة ستحصل على مجند رائع بالفعل. |
| Que pena que tenha sido despedido. Vamos sentir a sua falta. - Obrigado. | Open Subtitles | أنا أسف بشأن ما حدث ولكننا سنفتقدك جميعاً "شكراً لك "ويلسـون |
| Sim, capitão? Não preciso dizer que irás fazer falta. | Open Subtitles | لا أستطيع القول كم سنفتقدك |
| Oh Marc... vamos sentir tanto a tua falta. | Open Subtitles | أوه مارك. سنفتقدك |
| Vamos sentir a tua falta." Foi querido, mas eu já ouvi isso. | Open Subtitles | "نحبك، سنفتقدك." كان جميلا، لكنني سمعته. |
| Espero que tenhas uma boa viagem, George. O Tio Billy e eu Vamos sentir a tua falta. | Open Subtitles | أتمنى لك سفراً ممتعاً (جورج) أنا والعم (بيلي)، سنفتقدك |
| Vamos sentir a tua falta no Natal. | Open Subtitles | نحن سنفتقدك فى عيد الميلادِ... |
| Vamos sentir a tua falta, amigo. | Open Subtitles | سنفتقدك يا صديقي |
| Vamos sentir a tua falta ao jantar. | Open Subtitles | سنفتقدك على العشاء الليلة |
| - Vamos sentir a tua falta, Sam. - Deus te abençoe, Sam. - Adeus, Sam. | Open Subtitles | (سنفتقدك يا (سام - (باركك الرب يا (سامي - |
| Vamos sentir a tua falta, Brian. | Open Subtitles | حسناً .. سنفتقدك براين |
| Todos vamos ter saudades tuas. | Open Subtitles | . سنفتقدك جميعًا بلا ريب |
| Vamos todos ter saudades tuas, pai! | Open Subtitles | ! كلنا سنفتقدك , أبي |
| Vamos ter saudades tuas, Jen. Vamos ter saudades do teu sorriso. | Open Subtitles | سنفتقدك(جين)ونفتقد إبتسامتك |
| Vamos ter saudades suas, então. | Open Subtitles | سنفتقدك كثيراً هنا |
| - Boa sorte! - Vamos ter saudades! | Open Subtitles | حظّ سعيد - سنفتقدك - |
| Grandes recordações, Greta. Nós iremos sentir a sua falta, Greta. | Open Subtitles | (ذكريات رائعة يا (جريتا - (سنفتقدك يا (جريتا - |
| Vamos todos sentir a sua falta quando partir. | Open Subtitles | سنفتقدك جميعنا عندما ترحل |
| O Morgan, vai fazer falta. | Open Subtitles | مورغان) سنفتقدك) |
| Pai, vamos sentir tanto a tua falta. | Open Subtitles | أبي ، سنفتقدك كثيراً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 