Discover our services in

    "سنفعل عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

    • vamos fazer quando
        
    • fazemos quando
        
    • faremos quando
        
    -Será um plano? Que vamos fazer quando entrarmos no quarto e não houver dinheiro? Open Subtitles ماذا سنفعل عندما نذهب للغرفة ولا نجد المال؟
    Para ver o que vamos fazer quando chegarmos. Open Subtitles يجب علينا أن نفكر في ماذا سنفعل عندما نصل إلى البلاد
    E o que vamos fazer quando ele conseguir tirar a chave daquela parede? Open Subtitles وماذا سنفعل عندما... يخرج المفتاح من الجدار ؟
    O que é que fazemos quando ele chegar lá abaixo? Open Subtitles حسنٌ, إذا ماذا سنفعل عندما نصل إلى الدور الأرضي؟
    E o que faremos quando encontrarmos essa pessoa? Open Subtitles وماذا سنفعل عندما نجد هذا الشخص؟
    O que vamos fazer quando chegarmos lá? Open Subtitles ماذا سنفعل عندما نصل إلى هناك؟
    O que vamos fazer quando ela acordar? Open Subtitles ماذا سنفعل عندما تَستيقظُ؟
    O que é que vamos fazer quando o encontrarmos? Open Subtitles حسنا ماذا سنفعل عندما نجده؟
    O que vamos fazer quando a Lei Seca terminar? Open Subtitles ماذا سنفعل عندما ينتهي الحظر؟
    O que vamos fazer quando chegarmos a Ann Arbor? Open Subtitles ماذا سنفعل عندما نصل إلى (آن هاربر)؟
    O que vamos fazer quando ela acordar? Open Subtitles -ماذا سنفعل عندما تستيقظ ،
    O que fazemos quando chegar a fedelha? Open Subtitles ماذا سنفعل عندما تأتى هذه المزعجه ؟
    Que fazemos quando o alcançarmos? Open Subtitles ماذا سنفعل عندما نلحق بها... ؟
    O que faremos quando acharmos a mamã querida? Open Subtitles ماذا سنفعل عندما نُواجه والدتك الغالية؟
    Queres parar com isso? O que faremos quando eu chegar aí? Open Subtitles توقفي عن هذا ماذا سنفعل عندما أصل هناك؟
    E o que faremos quando lá chegarmos? Open Subtitles وماذا سنفعل عندما نذهب هناك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more