Carrega esses canhões ou vamos morrer Todos vamos morrer todos vamos morreeeeer. | Open Subtitles | ...أطلق المدافع، أو سنموت جميعنا ...سنموت جميعنا... سنموت جميعنا... |
Todos vamos morrer. | Open Subtitles | سنموت جميعنا. |
Dentro de 186 dias, um asteroide vai colidir com a Terra e Vamos todos morrer. | Open Subtitles | خلال 186 يومًا سيرتطمُ كويكبٌ بالأرض و سنموت جميعنا. |
Vamos todos morrer pela Morte Negra. | Open Subtitles | سنموت جميعنا بالطاعون |
Beirute, têm de evacuar a pista já ou morremos todos. | Open Subtitles | بيروت، يجب أن تخلو المدرج فوراً والا سنموت جميعنا! |
Oiçam os dois. Um deslize e morreremos todos. | Open Subtitles | اسمعا جيدًا, زلة واحدة و سنموت جميعنا هُنا. |
Todos vamos morrer. | Open Subtitles | سنموت جميعنا. |
Vamos todos morrer agora? | Open Subtitles | هل سنموت جميعنا الآن ؟ |
Meu Deus! Vamos todos morrer. | Open Subtitles | رباه سنموت جميعنا |
Agora Vamos todos morrer por tua causa. | Open Subtitles | و سنموت جميعنا الآن بسببك |
Vamos todos morrer aqui. | Open Subtitles | سنموت جميعنا هنا |
Tem de me ouvir. Senão, morreremos todos. | Open Subtitles | عليك الأستماع لس, وألا سنموت جميعنا |
É muito perigoso. Se ficarmos, Vamos morrer todos. | Open Subtitles | ،هذا خطر جداً إذا بقينا، سنموت جميعنا |
- Vamos morrer todos. | Open Subtitles | سنموت جميعنا... |