"سنين في السجن" - Translation from Arabic to Portuguese

• anos na prisão
• anos de prisão

Disseram-me que te tinham preso. Que passaste 4 longos anos na prisão.
اخبروني انه تم ابعادك كنت مرتاحا لأربعة سنين في السجن

Disseram-me que te tinham preso. Que passaste 4 longos anos na prisão.
أخبروني أنه تم ابعادك كنت مرتاحا لأربعة سنين في السجن

Ele passou nove anos na prisão e fugiu. Veio atrás de mim.
لقد امضى تسع سنين في السجن بعدها هرب, جاء ليجدني

Matar um babuíno representa 7 anos de prisão.
قتل قِردة الجيلادا يعني سبع سنين في السجن.

Assim sendo, o Brad cumpriu cinco anos de prisão, mas a Nicole saiu ao fim de seis meses.
الان براد بقي خمسة سنين في السجن لكن نيكول خرجت بعد ستة شهور

Sabes, 10 anos na prisão aprendes o valor da privacidade, percebes-me?
اتعلم ، عشر سنين في السجن تعلمكَ قيمة خصوصيتك اتعلم ما الذي اقوله؟

Uma multa de 100 mil dólares para além dos impostos que já deves, mais... 5 anos na prisão!
غرامة بقيمة 100 ألف دولار ناهيك عن الضرائب التي تدين بها، وأضف أيضاً خمس سنين في السجن!

Babania-o, atirando quatro vezes por dia. Perdeu tudo o que tinha. Acabou por cumprir dez anos de prisão por assalto à mão armada.
حين توفي أبي قضيت 10 سنين في السجن للسرقة