"سواجر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Swagger

Só uma pessoa se encontrou com o Swagger antes de ele desaparecer, vive em Filadélfia e trabalha para o FBI.
هناك شخص واحد فحسب قابل سواجر" قبل ان يختفي" و يعيش في فيلاديفيا و يعمل للمكتب الفيدرالي

Deve ser a única pessoa no mundo que acreditaria no Swagger.
و قد تكون الشخص الوحيد في العالم باسره "الذي يصدق اي شيئ يقوله "سواجر

Arranjámos uma guerra nova ao Swagger e ele descobriu um localizador novo.
لقد اعطينا ل "سواجر" حربا جديده و قد عثر علي مساعد جديد

As primeiras eram do Bob Lee Swagger.
و البصمات التي وجدناها تعود الي "القناص "بوب لي سواجر

Agentes, tirem as algemas ao Sr. Swagger, por favor.
أيها العملاء، فكوا أصفاد السيد (سواجر)، من فضلكم

- O Swagger está vivo. - Sim.
سواجر" علي قيد الحياه" - نعم -

O Swagger vai usar os conhecimentos que tem.
سيتصرف "سواجر" بناء علي ما يعرفه

As coisas complicaram-se. Tenho o Bob Lee Swagger sob custódia.
الامور تعقدت قليلا "انا احتجز "سواجر

Não consegues, Swagger! Ouviste?
"لن تطلق النار يا "سواجر اتسمعني ؟

Sargento Swagger, pediu esta reunião.
"ايها النقيب "سواجر لقد طلبت هذا اللقاء

A mulher vai falar. Ou fala o Swagger. Não vais conseguir ver-te livre deste tipo.
الزوجة أو (سواجر) سيتحدثان لن تكون قادراً علي إنهاء هذا

Ouça. Perdeu a miúda e perdeu o Swagger. Seja o que for que pensa que ele sabe... presuma que os americanos também já sabem.
إنصت، لقد رحلت الفتاة وكذلك (سواجر) أياً كان ما تعتقد أنه يعرفه

E o que é que o Sr. Swagger ganha se lho der?
وما الذي سيحصل عليه السيد (سواجر) إذ أعطاكِ إياه؟

Sr. Vincent, queira tomar nota de que a arma do crime, a única coisa que liga o Bob Lee Swagger a esta conspiração, não dispara.
سيد (فنسنت) يرجي ملاحظة أن سلاح الجريمة الشئ الوحيد الذي يربط (بوب لي سواجر) لهذة المؤامرة بأكملها

Se a arma não dispara, o Sr. Swagger não pode ser o atirador.
إذا كان هذا السلاح لا يطلق النار إذن فسيد (سواجر) لا يمكن أن يكون القاتل

O Swagger e os amigos desapareceram. Já esteve em contacto com ele?
(سواجر) ورفاقه اختفوا هل كنتِ على اتصال معهم؟

Bob Lee Swagger, foi absolvido do assassinato do presidente ucraniano.
أنت بريء، يا (بوب لي سواجر) من تُهمة قتل الرئيس "الأوكراني"

FRANKFURT, ALEMANHA ...Europa, Böblingen, Alemanha convidamos para o pódio, o Sargento de Artilharia Bob Lee Swagger.
ندعوا نقيب المدفعيّة (بوب لي سواجر) إلى المِنصّة

Sabes, és o Bob Lee Swagger, tens muitos seguranças e pessoas a reconhecer-te.
أتعرف! ، فأنت (بوب لي سواجر) فلديك الكثير من الحماية والعديد مِمّن سيتعرّفوا عليك

Então, vais simplesmente voltar, à maneira do Swagger.
إذًا، أستكون بالوضعيّة الكاملة لـ (سواجر)