"سواحل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Costeira
• praias
• costa da
• costa de
• costas
• da costa
• na costa
• litorais
• guarda-costeiro

SOS! Guarda Costeira. Escuto.
النجدة النجدة الىحراس شاطئ بريدجبورت الى خفر سواحل بريدبورت اجب

Mayday, mayday, mayday Guarda Costeira de Boston.
النجده . النجده , النجده خفو سواحل بوسطن

Disse: "Dentro de 16 horas chegamos às praias da Itália".
قال " سنصل الى سواحل إيطاليا في 16 ساعة"

Partem por três meses, pela costa da Líbia, ilha de Malta, Chipre,
وهي تقوم برحلة تستغرق 3 أشهر قُبالة سواحل ليبيا ومالطا وقبرص

Há uma tempestade no Atlântico que atingirá a costa de Maine.
أيضا هناك عاصفة في المحيط الأطلسي على وشك أن تضرب سواحل ولاية مين

Todo este distrito, das montanhas de Verdugo até às costas de Del Rey, é um fedor nas narinas do paraíso.
هذه المنطقة بأكملها من تلال " فيردوجو" حتى سواحل " ديل رى" هى رائحة كريهة فى خياشيم السماء

Muito perto da superfície, podemos encontrar vários grupos em perseguição perto da costa da África do Sul.
بالكاد تخدش سطح الماء تراها سرباً مشحوناً في مطاردة دؤوبة قريباً من سواحل جنوب أقريقيا

Porque, se vocês ou eu ou qualquer pessoa com uma ligação firme à Europa desaparecêssemos na costa da França, as pessoas haviam de saber.
لأنه إذا غبت عن سواحل فرنسا أنت أو أنا أو أي شخص ولديك علاقة قوية بأوروبا سيعلم الأشخاص.

Tu olhas para ele e vê cidades terrenos, litorais, impostos.
تنظرين إليه وترين مدناً أراضى واسعة , سواحل ضرائب

Simon Lee, um guarda-costeiro da Florida a ser investigador pelo FBI, está desaparecido e foi dado como morto.
سايمون لي " خبر سواحل " فلوريدا " خارج عمله " يجري تحقيق أمره من المباحث ومفترض أنه ميت

Guarda Costeira, no telefone vermelho. New Bedford!
خفر سواحل على الهاتف الأحمر بيدفورد جديد

Ele é um dos nadadores de resgate mais condecorados... na história da Guarda Costeira dos Estados Unidos.
الرئيس راندال واحد من أفضل سباحي الانقاذ في تاريخ خفر سواحل الولايات المتحدة.

Aqui é a guarda Costeira dos Estados Unidos, responda se estiver em perigo ou se precisar de ajuda.
هذا خفر سواحل الولايات المُتحدة. الرجاء الرد لو كنت في محنة أو تحتاج مُساعدة.

Há lá uma estação da Guarda Costeira. Venho de uma família de militares.
هناك مركز خفر سواحل هناك، أنا من عائلة عسكرية.

e como surfista, explorou as praias... da Califórnia,...
وكمتزلـّج على الأمواج، قام باكتشاف سواحل جنوب كاليفورنيا

Que o comboio americano para as praias de Omaha e de Utah...
...أن القوافل الامريكية إلى سواحل أوماها و يوتا

Agora sabemos que os meteoros atingirão a costa de 8 cidades.
الآن بتنا نعلم أن النيازك سوف تهبط على سواحل 8 مناطق مُختلفة.

Este inimigo, comandava exércitos no outro lado do Mediterrâneo, nas costas norte-africanas.
كان هذا العدو يحشد قواته المتوحشة عبر البحر الابيض المتوسط على سواحل افريقيا الشمالية