| A detenção do dono da Sutter Risk Management por homicídio mas até agora nada faz sentido. | Open Subtitles | عن شركة سوتر لإدارة الأزمات لارتكاب جريمة قتل ولكن تلك الأحداث لا ترتبط بأي شئ اخر |
| Quatro irmãos, recentemente transformados, encontrados na Miller's Road próximo da quinta dos Sutter. | Open Subtitles | أربعة أشقاء، تحولوا في الآونة الأخيرة وجدناهم على طريق ميلر نحو مزرعة سوتر |
| Os suspeitos, Griffin O'Reilly e Rebecca Sutter, foram presos. | Open Subtitles | اثنين من المشتبه بهم، غريفين أورايلي وريبيكا سوتر اعتقلوا. |
| A Policia continua a citar testemunhas fidedignas... todos dizem ter lido... a ultima história de terror de Sutter Cane... | Open Subtitles | الشرطة تُواصلُ الوَصْف الشهود متماسكون بالكاد... كُلّ التقرير بَعْدَ أَنْ قَرأَ... روائي الرعبِ رواية سوتر كان الأخيرة... |
| Boa tarde. Richard Sooter, Chefe da Polícia. | Open Subtitles | مساء الخير، أنا (ريتشارد سوتر) من إدارة مشيريّة (الولايات المتحدة) |
| Eu sou Mary Sutter. Eu tomo conta do prédio. | Open Subtitles | أنا ماري سوتر أنا أعتني بالمبنى |
| Ajudou-me a provar que os Sutter cometeram um homicídio, para lhe abrir caminho. | Open Subtitles | - لقد استخدمتني- لاثبات أن"سوتر"ارتكب جريمة قتل من الواضح لإخلاء الطريق لك |
| Com o Sutter de lado, teoricamente os clientes ficariam mais vulneráveis. | Open Subtitles | وبإزاحة(سوتر )من المجال فمن الممكن,نظريًا,أن يجعل هذا عملائه بدون حماية |
| Refiro-me à verdade sobre a morte da Leah Sutter. | Open Subtitles | أنا أشير بالحقيقة هناإلى حقيقة مقتل (ليا سوتر) |
| A confissão escrita da Miss Sutter é uma prova. | Open Subtitles | الآنسة (سوتر) كتبت إعترافاً هو موجود مع الأدلة |
| "O'Reilly e Sutter tiveram relações sexuais drogados com cocaína, marijuana e metanfetaminas." | Open Subtitles | أُورايلي) و(سوتر) أقاما علاقة جنسية) بينما هما منتشيان بالكوكايين والمريجوانا والميثامفيتامين |
| O Liam Sutter tinha uma doença detectada pela Dra. Allerdyce. | Open Subtitles | كان (ليام سوتر) يعاني مرضاً وقامت الدكتورة (أليردايس) بفحصه |
| Posso entrar e ver o Liam agora, por favor, Sra. Sutter? | Open Subtitles | هل يمكنني الدخول ورؤية (ليام) الآن من فضلك، سيدة (سوتر)؟ |
| Conhece os regulamentos do hospital, Soldado Sutter? | Open Subtitles | مم. هل أنت على دراية مع لوائح المستشفيات، - سوتر الخاص؟ |
| Quando foste preso, recusaste um acordo para entregares o Sutter. | Open Subtitles | قلت إنك رفضت صفقة للانقلاب على (سوتر) عندما اعتقلت |
| - Por que não temos o negócio do Sutter? | Open Subtitles | -لمَ لم نتولَ أعمال (سوتر)؟ صحيح تماماً، احتجناها |
| - Dei ao William Sutter informação confidencial durante uma década. | Open Subtitles | سلمت (وليام سوتر) معلومات سرية على امتداد زمن طويل |
| Disse à CVM que andava a passar informação ao William Sutter. | Open Subtitles | تشوشت أخبرت هيئة المالية والمبادلات أنك تزود (وليام سوتر) بالمعلومات |
| Acompanha o senhor Sooter. | Open Subtitles | رافقا السيّد (سوتر) للخارج |
| O Dr. Dwayne Sotter, um académico que escreveu muito sobre política de imigração, | Open Subtitles | الدكتور.دواين سوتر أكاديمي الذي تحدث عن الهجرة على نطاقٍ واسع; |
| O Dave trabalhou na Justiça Souter, no Supremo Tribunal dos EUA. | Open Subtitles | دايف عمل كاتبا عند عدالة القاضي سوتر في محكمة الولايات المتحدة العليا |
| A partir de agora vou banir mais discussões sobre a Lila Stangard pois represento um dos arguidos. | Open Subtitles | من هذه اللحظة أودُ حظر اي مناقشة حول مقتل (ليلى ستانقارد) قي القاعة وساقوم بتمثيل احد المتهمين (ريبيكا سوتر) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 