"سوف أتفقد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vou verificar
• Vou ver

Eu acho que nós podemos estar a... perder o rastro do nosso demográfico, por isso eu Vou verificar os relatórios.
أن نكون نفقد السيطرة على احصاءاتناو سوف أتفقد التقارير

Vou verificar se alguma fraternidade ou grupo escolar está alojado.
سوف أتفقد إذا كان هناك أي نوادي أو سجلات جامعيه مسجلين فيها

Vou verificar amanhã se o dinheiro está lá.
سوف أتفقد البنك صباحاً لأتأكد من وصولها.

Vou ver a casa-de-banho.
سوف أتفقد الحمام انت استمري بتفقد الأطعمة الخفيفة

Eu Vou ver o Paul. Espero que se sinta melhor.
سوف أتفقد بول أتمنى أن يكون أفضل حالا

Vou verificar os hospitais locais.
سوف أتفقد مستشفيات المنطقة

Está bem, verifica ali, e eu Vou verificar por aqui.
حسناَ تفقد هناك سوف أتفقد هنا

- Vou verificar mesmo assim.
سوف أتفقد ذلك بنفسي؟

Vou verificar a área da explosão.
سوف أتفقد منطقة الانفجار

Vou verificar os seus olhos.
سوف أتفقد عينيك فقط

Vou verificar se há um gerador.
سوف أتفقد المُولد

Vou verificar as traseiras.
سوف أتفقد الجهة الخلفية

Vou verificar, Tom. Vou verificar.
سوف أتفقد يا (توم), سوف أتفقد.

Óptimo. Vou verificar aqui.
سوف أتفقد هنا

Marty, Vou ver como você está e não quero que fale, está bem?
" مارتي " سوف أتفقد أمرك ولا أريدك أن تتحدث

Eu Vou ver o lado norte. Não, Leo!
سوف أتفقد الجهة الجنوبية

Vou ver este fumador.
سوف أتفقد الرجل

Está bem? Vou ver o nosso e-mail.
سوف أتفقد البريد الإلكتروني.