| Vou preparar-te um banho relaxante. Onde tens o teu termómetro para o banho? | Open Subtitles | سوف أجهز لكِ حمام مهديء أين ترمومتر حمامِك؟ |
| Eu já almocei, Vou preparar-te algo. | Open Subtitles | لقد تغديت في وقت متأخر لذا سوف أجهز لك شيئاً |
| Então, Vou preparar-te um banho exaustivo com uma temperatura indefinida. | Open Subtitles | -حسنٌ، سوف أجهز لكِ حمام مدمر للأعصاب في درجة حرارة مبهمة |
| Eu cozinho uns ovos. | Open Subtitles | سوف أجهز بعض البيض؟ |
| Eu cozinho uns ovos. | Open Subtitles | سوف أجهز بعض البيض؟ |
| Vou preparar o programa de CPB agora mesmo. | Open Subtitles | سوف أجهز البرنامج الذي سيتحقق من ذلك الآن |
| Sim. Vou preparar os coquetéis. | Open Subtitles | لا بأس ، سوف أجهز الكوكتيل |
| Vou preparar essas radiografias. | Open Subtitles | سوف أجهز تصوير الأشعة |
| - Vou preparar o barco. - Vai ser canja. | Open Subtitles | سوف أجهز القارب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 