Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سوف أرزق" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vou ter
| E não lhe contei. Vou ter um bebê. | Open Subtitles | بالإضافة ,أنا لم أقل لك, إنّى سوف أرزق بطفل |
| Eu Vou ter um bebé e não tenho onde morar. | Open Subtitles | سوف أرزق بطفل، ليس لدي بيت أعيش فيه. |
| Vou ter um bebé. | Open Subtitles | سوف أرزق بطفل. |
| Vou ter um bebé. | Open Subtitles | سوف أرزق بطفل |
| - Vou ter um bebé. | Open Subtitles | سوف أرزق بطفل |
| Vou ter um bebé! | Open Subtitles | سوف أرزق بطفل |