"سوف اخبرها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vou dizer-lhe

Vou dizer-lhe a verdade, dizer-lhe que não estou interessado nela.
سوف اخبرها الحقيقة سوف اخبرها انني لست مهتم بها

Vou dizer-lhe: "Querida, lembra-te que a tua mãe se preocupa, "e que o teu pai é um lutador "e que tu és a menina de mãos pequenas e olhos grandes "que nunca deixa de pedir mais".
طفلتي .. سوف اخبرها .. ان تتذكر دوما ان والدتها محاربة ووالدها محارب وانت .. الفتاة .. ذات الكفوف الصغيرة .. والاعين الكبيرة والتي لا تتوقف عن طلب المزيد

Sim, senhora. Vou dizer-lhe.
أجل يا سيدتي، سوف اخبرها.

Vou dizer-lhe.
حسنا, سوف اخبرها.

Vou dizer-lhe.
سوف اخبرها