"سوف تجلب" - Translation from Arabic to Portuguese

• trarás
• irão trazer
• vai trazer

E se preencheres a tua parte, trarás cura-mento a ti próprio e para o mundo.
وإذا كنت الوفاء دورك، سوف تجلب الشفاء لنفسك وللعالم.

Tu trarás uma criança ao mundo.
أنت سوف تجلب طفل إلى هذا العالم.

Eu acho que me trarás problemas.
اعتقد بأنك سوف تجلب بعضا من المشاكل لي

Se o jurado não pode continuar, eles irão trazer um suplente.
إذا كان المحلف لا يمكن أن تستمر , وأنها سوف تجلب بديل .

Só irão trazer mais problemas.
انها سوف تجلب المتاعب فقط

Mas se ganhar, o investimento vai ser duplicado, e você vai trazer glória ao seu pai, ao seu país e para Ithaca.
و سوف تجلب الفخر لوالدك و لوطنك و لإثيكا

Podes apostar que trarás o vermouth.
بالتاكيد سوف تجلب الـ(فرموث)

Eu digo-te o que ela lhe vai trazer.
انا اقول لك ماذا سوف تجلب.

A Phoebe vai trazer um sumo.
سوف تجلب لكما (فيبي) عصير توت (غوجي).