Achas que quando corrigirmos isto vamos aprender a nossa lição? | Open Subtitles | أتظن أنه عندما نُصلح هذا سوف نتعلم من أخطائنا؟ |
Por isso, este ano, vamos aprender o nome de todos os 42 presidentes dos | Open Subtitles | لهذا هذه السنة سوف نتعلم عن ال 42 رئيسا للولايات المتحدة |
A seguir vamos aprender o que fazer se o vosso atacante aparecer de um caixão. | Open Subtitles | بعد ذلك , سوف نتعلم ماذا تفعلون إن تم الهجوم عليكم قادم إليك من الكفن تقوموا بأخراج صليبكم |
E talvez, mas só talvez, se tivermos muita sorte, vamos aprender algo sobre o além. | Open Subtitles | وبعد ذلك ربما , فقط ربما , إن كنا محظوظين جدا , سوف نتعلم شيئا عن ما وراء الماضي |
vamos aprender um com o outro a partir de agora. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، سوف نتعلم من بعضنا البعض |
Hoje, nós vamos aprender a carregar uma Beretta 9 milímetros. | Open Subtitles | اليوم,سوف نتعلم كيف نحضر سلاح عيار 9 ملي |
vamos aprender a comunicar-nos com isso. Entrega-lhes. | Open Subtitles | اليوم سوف نتعلم التواصل بأستخدام .هذه، مررها للجميع |
Hoje vamos aprender sobre... o meu livro... favorito. | Open Subtitles | ...الان , اليوم سوف نتعلم حول كتابي ... المفضّل |
Hoje vamos aprender como se parte um ovo. | Open Subtitles | اليوم سوف نتعلم كيف نفقس البيض |
vamos aprender bastante. Confia em mim. | Open Subtitles | سوف نتعلم الكثير ثق بي |
O que vamos aprender hoje? | Open Subtitles | اذا, ماذا سوف نتعلم اليوم؟ |
Vais aprender. vamos aprender juntos. | Open Subtitles | سوف تتعلم سوف نتعلم سويا |
(Risos) "vamos aprender com os seus erros!" | TED | (ضحك) "سوف نتعلم من أخطائنا !" |