"سوف يتزوج" - Translation from Arabic to Portuguese

• vai casar
• vai casar-se
• vai-se casar
• casará com

Porque o filho deles vai casar com a nossa filha, e não é invulgar conhecer os sogros.
لأن أبنهم سوف يتزوج أبنتنا و ليس أجتماع غيرعادي لمقابلة الأنساب

Eram feitos um para o outro e agora o Tony vai casar com a Caitlyn.
لقد كتب لهما أن يكونا لبعضهما والأن توني سوف يتزوج كايتلن

Mamas que nunca serão dele, agora que vai casar.
أثداء لن يحصل عليها بما أنه الان سوف يتزوج

Ele ê um bom homem, mas vai casar-se com a minha irmã.
إنه رجل حسن، أتفهم ذلك لكنه سوف يتزوج من أختي

Ele vai casar-se em breve e... é teu irmão.
إنه سوف يتزوج قريباً، وأعني.. إنه شقيقك.

O meu filho mais velho vai-se casar e eu vou ajudar a organizar o casamento.
أكيد سوف نفعل إبني الأكبر سوف يتزوج وسوف أساعد في الترتيب لزفافه

Ele vai-se casar.
انه سوف يتزوج , هاريت

Decidirás qual dos nossos filhos casará com a tua filha.
عليك ان تقرر أي من ابنائنا سوف يتزوج ابنتك

- Já viste aquilo lá em cima? Parece que toda a gente da cidade se vai casar.
يبدو الأمر وكأن كل حقير في المدينة سوف يتزوج.

vai casar com outro, tão certo como eu estar aqui.
سوف يتزوج بغيرها كما تأكد وأنا أقف هنا.

- O que se passa amanhã? Este pequeno vai casar.
ما ليله الغد - هذا الفتى سوف يتزوج -

O meu irmão vai casar. Eu vou ser o padrinho.
أخي سوف يتزوج وسوف أكون الشاهد.

Parece que se diz por Londres que Evelyn Napier desistiu da Mary e que vai casar com uma das raparigas Semphill.
00,364 على ما يبدو أن هناك شائعة تدور في لندن أن إيفيلين نابير قد صرف تفكيره عن الارتباط بماري وأنه سوف يتزوج إحدى بنات سامبهل

Um aplauso ao Glenn. Ele vai casar.
رحبوا لقلين قلين سوف يتزوج قريبا

Dá para acreditar que o meu filho, o meu filho mais novo, vai casar-se?
هل تصدق ان ولدي ولدي الاصغر سوف يتزوج

O meu filho vai casar-se.
.ابني سوف يتزوج

O Bunchy vai-se casar...
بونشي , سوف يتزوج

Ele vai-se casar.
سوف يتزوج

O nosso Farhan vai-se casar com a tua irmã!
سوف يتزوج (فرحان) من أختك

Lord Dashwood se casará com sua noiva neste verão na presença da rainha herdará também uma enteada, a adorável Clarissa Payne
اللورد داشوود هو الذى سوف يتزوج خطيبته جلانيس باين هذا الصيف و هو ايضا سوف يحتضن إبنة زوجته الجميلة كلاريسا باين