Se lhe der mais um adiantamento eles vão despedir-me. | Open Subtitles | إذا اعطيكم المزيد من التأجيل سوف يقوموا بطردي |
Como eu disse, eles vão interrogar-nos e dar-nos a nossa absolvição. | Open Subtitles | كما قلتُ, سوف يقوموا بإستجوابنا ويعطونا عفواً لا شئ تغير |
Os livros vão embora, mas eles vão digitalizar o que ainda não está e depois vão reciclá-los. | Open Subtitles | ولكنّهم سوف يقوموا بالمسح عن الأشياء الّتي ليست لديهم |
De uma prova, Stet, eles vão ouvir-te. | Open Subtitles | ـ إنها بروفه يا ستيت إنهم سوف يقوموا باختبار أداء لك |
eles vão desenterrar todas as asneiras que fiz na vida. | Open Subtitles | سوف يقوموا بالكشف عن كل أمر غبي قد قُمت بفعله من قبل |
eles vão matá-lo quando voltarem. | Open Subtitles | سوف يقوموا بقتلهم عندما يعودوا |
eles vão executar o Lonnie na sexta. | Open Subtitles | سوف يقوموا بأعدام لونـــي في يوم الجمعة |
eles vão foder-te Bobby, estás a entender? | Open Subtitles | لأنهم سوف يقوموا بذبجكَ " روبيرت " هل تفهم هذا ؟ |
Se eles te apanharem, Christa, eles vão magoar-te. | Open Subtitles | كريستا"، اذا امسكوا بكِ" سوف يقوموا بإيذائكِ |
Sydney, eles vão deter-te indefinidamente. | Open Subtitles | سيدني ) ، سوف يقوموا بإحتجازكِ ) |