EM 1853, Solomon PUBLICOU O LIVRO " DOZE ANOS DE ESCRAVIDÃO ". | Open Subtitles | "في عام 1853، نشر (سولمان) كتاب بعنوان "12 عام من العبودية" |
Sr. Northup, estes dois cavalheiros estão inquirindo sobre indivíduos distintos, e eu só sei dizer neste momento Solomon Northup; | Open Subtitles | سيّد (نورثوب)، هؤلاء السيدين كانوا يستعلمون عن أشخاص مُميزون، وللتو كنت أقول لهم (سولمان نورثوب)، |
Sr. Solomon, está interessado numa nova gravata? Seda pura vinda dos franceses. | Open Subtitles | سيّد (سولمان) هل أعرض عليكَ ربطة عنق جديدة؟ |
Pede, diz-lhe o que pensas. E vê o que ganhas... Solomon. | Open Subtitles | نادٍ، أخبره بحياتكَ السابقة، ونرى ما سيحصل لك، (سولمان). |
Não tenho duvidas nenhumas. Este homem é Solomon Northup, | Open Subtitles | لا يوجد شك هذا الرجل هو (سولمان نورثوب) |
Solomon FOI UMA DAS POUCAS VÍTIMAS DE SEQUESTRO A REAVER LIBERDADE APÓS A ESCRAVIDÃO. | Open Subtitles | "سولمان نورثوب) كان واحدًا من ضحايا) الإختطاف الذين استعادوا حريتهم من العبودية" |
Solomon TROUXE O HOMEM RESPONSÁVEL POR SEU DESAPARECIMENTO, A JULGAMENTO. | Open Subtitles | "وقام (سولمان) بمُحاكمة الرجل المسئول عن خطفه" |
Chamo-me Solomon Epstein. | Open Subtitles | اسمي هو سولمان ابستين |
Bem-vindo a Washington, Solomon. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (واشنطن)، (سولمان). |
Solomon, deixa-me lamentar pelos meus filhos. | Open Subtitles | (سولمان)، دعني أبكي على أطفالي. |
A Solomon! - Saúde. | Open Subtitles | -نخب (سولمان )! |
Tudo bem Solomon. | Open Subtitles | لا بأس يا (سولمان) |
Chamo-me Solomon Northup. | Open Subtitles | اسمي (سولمان نورثوب). |
Ele é Sr. Solomon Nortap! - O que diz... | Open Subtitles | -إنه السيد (سولمان نورثوب ) |
Solomon? | Open Subtitles | كلا.. (سولمان)؟ |
Solomon Northup Staunton. | Open Subtitles | (سولمان نورثوب ستونتون). |
Solomon! | Open Subtitles | (سولمان)! |
Solomon! | Open Subtitles | (سولمان)! |
Solomon! | Open Subtitles | (سولمان)! |
Solomon! | Open Subtitles | (سولمان)! |