"سونغ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Song
• Soong
• Sung
• Soeng
• Tsung
• Seong
• Sung-hee
• canora
• Il-sung
• Ja-sung

Os intrusos Liao fizeram a formação Tianmen, com uma perda imensa de soldados Song.
متطفلو لياو نفذو تشكيل تيان مين, نتيجة الخسائر الكبيرة لجنود سونغ.

Ao longo destes últimas décadas da Dinastia Song tudo o que temos visto são regulamentos inúteis e trapaças.
خلال العقود المختلفة السابقة من حكم عائلة سونغ كل ما شهدناه قوانين بلا فائدة و الكثير من الخداع.

Distintos líderes da cadeia de restaurantes Dim Song, é com o maior prazer que vos apresento, a uma grande lenda do mundo do marketing, Mikhail Galkin.
مدراء سلسلة مطاعم ديم سونغ الموقرين إنه لمن دواعي سروري أن أقدم لكم الأسطورة في عالم التسويق ميخائيل غالكين

Mas, o Dr. Soong quer que esteja disponível para todos.
لكن الدكتور (سونغ) يريد للعقار أن يكون متاحاً للجميع

Eles sabiam que o Dr. Soong a tinha entregue a mim.
(كانوا يعلمون أن الدكتور (سونغ قد .. قد أعطاه لي

Muito bem, a seguir, temos a comédia de Kim Lee Sung.
حسناً .. الآن لدينا القصة الكوميدية مع كي لي سونغ

O Soeng está a expandir para o ocidente e procuram um diretor de finanças local.
سونغ" توسّع نطاق شركاتها غرباً" وهم يبحثون عن مدير مالي محلّي

- Eu trabalho sozinha. - Não, o Shang Tsung é meu.
ـ أنا أعمل لوحدي ـ لا ، إن شانغ سونغ ملك لي

Como resultado, a cadeia de restaurantes Dim Song registou o record de perda dos últimos 4 meses.
نتيجةً لذلك، أظهرت الاحصائيات انخفاض حاد في أسهم ديم سونغ

Ouvi dizer que ele limpou a Song e o Seo.
لقد سمعتُ أنه تخلّص من "سونغ" و "مدير المسؤولين".

Junggi Song, e Mogyeong CHOl.
وون سانغ بارك جونغ غي سونغ وَ موك يونغ تشوي.

Cruzámos as informações com os telemóveis do Song e PARK.
حقّقنا أيضًا في هواتف سونغ جونغ غي وَ بارك وون سانغ.

Os bárbaros sabem que o vosso Chanceler nunca entregará o último forte da dinastia Song.
البرابرة تعرف المستشارة الخاصة بك لن نستسلم أبدا الماضي معقل من سلالة سونغ.

E a paisagem está a mudar. Há três anos, quando comecei a pensar nisto, apenas existia um cabo ao longo da costa ocidental da África, representada neste mapa do Steve Song, como uma fina linha preta.
والمشهد ماض في التغير منذ ثلاث سنوات، حين بدأت أبحث في هذا الأمر، كان هناك كابل واحد في اتجاه الساحل الغربي لإفريقيا، ممثل في هذه الخريطة من طرف ستيف سونغ بهذا الخط الأسود الرفيع.

Nós, no Congresso, não somos ingénuos. O General Song ...
نحن لسنا أطفال في الكونغرس الجنرال سونغ

Encontrámo-la numa caixa de dados na Soong Technologies, esta tarde.
أستخرجناه من تقاط بيانات في " سونغ " للتقنية هذا الظهر

Algo que o Dr. Soong criou antes de criar o Data.
شيء اخترعه الطبيب (سونغ) سابق لـ (داتا).

A tendência do Dr. Soong para nomes bizarros é ilimitada.
وَلَع الطبيب (سونغ) بالأسماء الغريبة الأطوار يبدو أنها بلا نهاية.

"Eu, por este meio, certifico que Nam Sung Shik serviu a República.
"نحن نشهد أن نام سونغ شيك خدم الجمهورية.

Disse ao Grupo Soeng que decidi ficar aqui.
"أخبرتُ مجموعة "سونغ أنني قررتُ البقاء هنا

Liu Kang e alguns guerreiros eleitos do Reino da Terra derrotaram Shang Tsung, o feiticeiro de Outworld.
(لو كانغ) وبعض المقاتلين المختارين من عالم الأرض... هزموا ساحر العالم الخارجي (شان سونغ)

Se tu trabalhas na Seong, como libertas um gajo preso?
(إن كنتِ تعملين في (سونغ فكيفَ أخرجتِ رجلاً مِنَ السجن؟

Sung-hee. Diz isso outra vez.
سونغ هي, قولي ذلكَ مجددًا, هاه؟

"Ave canora" não tem nada a ver com isto.
لا علاقة لعملية (سونغ بيرد) بهذا إطلاقًا

Até o calendário deles começa com o nascimento de Kim Il-sung.
حتى نظام التقويم لديهم يبدأ بميلاد كيم إل سونغ.

Esse drogado está morto, e o Ja-sung foi quem me salvou.
مدمن المخدّرات ذاك ميت، و(جا سونغ) كان هو من أنقذني.