| Será que os coelhos são todos maus condutores, ou serás só tu? | Open Subtitles | حسناً هل كل الارانب قادة سيارات سيؤون ام انه انت فقط؟ |
| Sim, aqueles maricas são maus. Mesmo péssimos. | Open Subtitles | هذا مؤكد لإن اولئك الجبناء سيؤون اعني انهم سيؤون للغايه. |
| Mas não somos todos assim. maus, quero dizer. | Open Subtitles | .. لكن لسنا كلنا هكذا أقصد سيؤون |
| Olha, estávamos fartos que toda a gente dissesse o quão péssimos somos em relações. | Open Subtitles | اسمع ، لقد مللنا من تعليقات الآخرين عن كيف نحن الإثنان سيؤون في العلاقة |
| - Somos horríveis. | Open Subtitles | آه، نحن سيؤون |
| Há polícias maus e bons, como toda a gente. | Open Subtitles | ... بعض رجال الشرطة سيؤون ، وبعضهم طيبون مثل جميع الناس |
| - Motoristas lentos. - maus motoristas. | Open Subtitles | سائقون بطيئون - سائقون سيؤون - |
| - Falsários são tipos maus. | Open Subtitles | المزورون أشخاص سيؤون |
| - Somos horríveis. - Somos maus. | Open Subtitles | نحن سيؤون |
| Somos na verdade péssimos a perceber quem é um aproveitador, especialmente numa primeira impressão. | TED | نحن سيؤون في معرفة الشخص الإستغلالي، خاصة عند أول إنطباع . |
| E nós somos péssimos. | Open Subtitles | و نحن سيؤون فيها |
| Somos mesmo horríveis. | Open Subtitles | نحن حقاً سيؤون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 