"سيارة اخرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• outro carro
• outro veículo

Isso é mais rápido do que qualquer outro carro de estrada produzido.
أي اسرع من اي سيارة اخرى نظامية لم يتم التعديل عليها

Muito obrigado. Não vou precisar de outro carro.
شكراً جزيلاً لا أظن أننى سأحتاج سيارة اخرى

Mercedes-Benz, mas sabiam que já tinham sido feito outro carro parecido antes desse?
ولكن هل تعلم انهم صنعوا سيارة اخرى ذات ست عجلات ؟ وتم تصنيعها قبل هذه , ترغب برؤية صورة ؟

A família viaja numa roulotte, mas também têm outro veículo que usam para circular entre os locais de acampamento e as cidades.
العائلة تسافر في مقطورة لكنهم ايضا يملكون سيارة اخرى يسخدمونها للتنقل بين موقع تخييمهم و المدن

Deve ter outro veículo.
لن يخاطر بالأمر لا بد من وجود سيارة اخرى

Não é preciso pedires por outro carro, este aqui é bom
,لا حاجهة لارسال سيارة اخرى هذه رائعه

Tenho outro carro.
ان نذهب من الخلف لدي سيارة اخرى

Então transferimos a bomba para outro carro.
إذن علينا نقل القنبلة إلى سيارة اخرى

-Talvez não haja outro carro.
ربما لم يكن هناك سيارة اخرى ماذا؟

- outro carro para a tua colecção? - O que queres dizer?
سيارة اخرى للمجموعة الخاصة بك؟

Embora tu e o Adam tenham quebrado os votos, ainda queres a concorrência no outro carro.
- إنهُ يعني بالرغم من انكِ - و "آدم" إستعدتم صداقتكم السابقة مازلتِ تريدين المنافسة في سيارة اخرى

Ou foi a pé, ou roubou outro carro.
هو اما على قدميه او سرق سيارة اخرى

Será mais fácil, se roubarmos outro carro.
سيكون من الأسف أن نسرق سيارة اخرى

Podemos lhe dar outro carro, Sr. Robertson?
أيمكننا إعطائك سيارة اخرى سيد/روبرتسن؟

Está ali outro carro.
حسناً، هناك سيارة اخرى.

Eu roubei outro carro
لقد سرقت سيارة اخرى

- Não quero outro carro, Hug.
أنا لا اريد سيارة اخرى ياهوجي

Escondeu-se à espera de outro veículo.
انه غالباً مختبى في انتظار سيارة اخرى