| Tenho uma testemunha que diz que viu alguém levantar uma carrinha para apanhar uma miúda. | Open Subtitles | لديّ شاهد يقول بأنه رأى شخصاً يرفع سيارة عائلية لإختطاف فتاة ليلة البارحة |
| Normalmente, se alguém me dissesse que um tipo levantou uma carrinha, eu mandava-o logo curtir a bebedeira, mas após tudo que eu vi... | Open Subtitles | عادةً إذا أخبرني أحدهم بأن رجلاً قام برفع سيارة عائلية لوحده سأخبره بأن يغرب عن وجهي |
| Conduzo uma carrinha vermelha. | Open Subtitles | ستجدني أقود سيارة عائلية حمراء. |
| - Vamos ter de comprar uma carrinha. | Open Subtitles | سيتوجب علينا شراء سيارة عائلية |
| Conduzes uma carrinha. | Open Subtitles | أنت تقود سيارة عائلية |
| Provávelmente uma carrinha. | Open Subtitles | ربما سيارة عائلية |
| Isto é uma carrinha. | Open Subtitles | هذه سيارة عائلية . |
| Tens uma carrinha, Stella? | Open Subtitles | ألديكِ سيارة عائلية يا (ستيلا) ؟ |
| uma carrinha? | Open Subtitles | سيارة عائلية ؟ |
| uma carrinha. | Open Subtitles | سيارة عائلية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 