"سيارة ليموزين" - Translation from Arabic to Portuguese

• limusina
• limusine
• limousine

Achas que o estúdio manda uma limusina para nos buscar?
هل تعتقد أن استوديو بإرسال سيارة ليموزين لتلتقط لنا؟

A limusina nem por isso. Tem alguns estragos. Que tipo de estragos?
ـ سيارة ليموزين ليست متضررة كثيراً ـ أي نوع من الضرر؟

Uma limusina levá-lo-á imediatamente ao heliporto e providenciaremos transporte do outro lado.
هناك سيارة ليموزين ستنقلك الأن إلى مطار الطوافات وسيتم توفير المواصلات لدى وصولك

Tenho um jato, a limusine estará aqui em meia hora.
معنا الطائرة ، وستكون هنا سيارة ليموزين فى خلال نصف ساعة

Que tal uma limusina com matrícula diplomática?
ماذا عن سيارة ليموزين تحمل لوحات دبلوماسية؟

Sabe que me disseram que viram isso a voar de uma limusina?
أخبرني أحد ما بأنه رآه يخرج من سيارة ليموزين

"Nunca andei de limusina", admitiu ele amargamente ao aproximar-se da janela para dar uma olhadela ao nevoeiro que avultava, à semelhança da sua desgraçada vida.
لم أركب سيارة ليموزين من قبل اعترف بمرارة حينما عبر الطريق متجهاَ إلى النافذة المفتوحة

O tipo aparece à 1:00 numa limusina, tatuado dos pés à cabeça, à procura da minha filha?
فتى يظهر فى الواحدة ليلاً راكباً سيارة ليموزين و عليه أوشام من رأسه لأخمص قدمه و يريد ابنتى ؟

Encontrámos um bocado da tua capa na limusina no concerto do Kid Rock.
لقد وجدنا قطعة من الفن الخاص غطاء في سيارة ليموزين في الحفل كيد روك.

Óptimo. Deixado por uma limusina com matrícula mexicana.
رائع، تقلّني سيارة ليموزين عليها لوحة مكسيكية

Há uma limusina estacionada numa área reservada.
لوحظ بأن سيارة ليموزين واقفه في منطقة محظورة

Tínhamos uma limusina para nos levar para a cidade, mas...
كان لدينا سيارة ليموزين ستأخذنا للمدينة،

Tratamento de SPA, manicura, serviço de quarto, champanhe, e acabei de receber uma ligação, ele pediu uma limusina para hoje à noite.
تعامل مع المنتجع، تشذيب الأظافر، خدمة الغرف، شمبانيا فرنسية، وتلقيت أتصالاً للتو، إنه طلب سيارة ليموزين من أجل الليلة.

Deves ter uma limusina a aguardar lá fora.
أنا متأكد من وجود سيارة ليموزين تنتظرك في الخارج

Mas ela tinha o chá, hoje de manhã, por isso, mandei-a embora cedo e acabei nas traseiras duma limusina com meia dúzia de donas de casa autênticas.
ولكن كان عندها الحفل هذا الصباح فصرفتها مبكراً وبطريقة ما وجدت نفسي في مؤخرة سيارة ليموزين مع ست ربّات منزل حقيقيات.

Experimente ficar preso numa limusina com um David Lee Roth borrachão.
جرب ان تكون محشورا في سيارة ليموزين مع ديفيد لي روث و هو سكران

O guarda devia ter-se encontrado com a limusina.
الحارس الليلي كان من المفترض أن يقابل سيارة ليموزين.

Ele vai leva-la para sair numa limusine.
سوف يأخذها بصحبته بالخارج . بداخل سيارة ليموزين حمراء

Podes buzinar o quanto quiser. Tem uma limusine aqui.
. بإمكانك التزمير كما تحب . هناك سيارة ليموزين هنا

Nunca vamos entrar. Nem sequer estamos numa limusine.
لن نقدر ابداً ان ندخل نحن حتى لسنا في سيارة ليموزين

Estava numa limousine a caminho do centro a beber umas doses de tequila com 2 adoráveis jovens senhoras.
لقد كنت فى سيارة ليموزين بوسط المدينة اقوم بشُرب التكيلا من على اجساد اثنين من السيدات