"سياره اجره" - Translation from Arabic to Portuguese

    • um táxi
        
    • de táxi
        
    Vive em Berlim. Porque não apanha um táxi para o aeroporto? Open Subtitles انه يعيش فى برلين يمكنه اتخاذ سياره اجره الى المطار
    Eu chamo-lhe um táxi, está bem? Open Subtitles ما رأيك لو اطلب لك سياره اجره وارسلك إلى المنزل ؟
    Se eu chamsse um táxi, quanto tempo precisava para fazer as malas? Open Subtitles إذا ارسلتكِ إلى المنزل في سياره اجره كم سيتطلب منك من الوقت لتوضبي حقائبك
    Estava a pensar no que fazer... então conheci um motorista de táxi, e conversámos. Open Subtitles كنت اتسائل ماذا افعل و عندها قابلت سائق سياره اجره
    - de táxi, chegamos lá mais depressa. - Qual é o mal deste carro? Open Subtitles اذا اخذنا سياره اجره سنصل بشكل اسرع - ما المشكله بهذه السياره؟
    1804 Glade. Vou chamar um táxi. Open Subtitles 1804جليد فى منتزه ايكو حسناً سأطلب سياره اجره الان
    Podes apanhar um táxi na Fourth, a uns quarteirões daqui. Open Subtitles خذى هذا ، يمكنك استقلال سياره اجره على بعد بنايتان من هنا
    Bem... queres que te chame... um táxi para o aeroporto? Open Subtitles اذا هل تريد مني الاتصال على سياره اجره الى المطار؟
    Não tinha dinheiro para um táxi! Open Subtitles ِ لم يكن عندي نقود من اجل سياره اجره ! ِ
    - Sandy, queres chamar um táxi? Open Subtitles اتريد ان نحصل على سياره اجره ؟
    Vamos apanhar um táxi. Open Subtitles دعنا ناخذ سياره اجره
    Deve dar para um táxi. Open Subtitles يمكننا الحصول على سياره اجره
    Apanha um táxi na Fourth. - Eu sei. Open Subtitles -اخرجى من هنا و استقلى سياره اجره
    Sim, um táxi. Open Subtitles -نعم,سياره اجره
    Um motorista de táxi. conversaram... Open Subtitles سائق سياره اجره ، تحدثت ..
    - Eu vim de táxi. Open Subtitles لقد اخذت سياره اجره.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more